1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:02:40,750 --> 00:02:42,291
مساء الخير يا بابلو.

4
00:02:48,583 --> 00:02:52,957
هل ترغب في
الاستحمام والتنظيف؟

5
00:02:52,958 --> 00:02:55,332
أتوقع أنك حصلت على جدا
القذرة في المدينة مرة أخرى اليوم.

6
00:02:55,333 --> 00:02:56,582
أوه، نعم، من فضلك.

7
00:02:56,583 --> 00:02:58,291
أوه، وبالمناسبة، سيدتي.

8
00:03:07,875 --> 00:03:09,374
- أنا مستحق في الاستوديو لتناول المشروبات.

9
00:03:09,375 --> 00:03:10,999
- هل يقودك بابلو يا سيدتي؟

10
00:03:11,000 --> 00:03:13,917
- لا، لا أعتقد أنه ضروري.

11
00:03:18,750 --> 00:03:20,124
أحضرت لك نسخة
من الطبعة الأخيرة.

12
00:03:20,125 --> 00:03:21,125
احرص.

13
00:03:21,126 --> 00:03:22,332
من المحتمل أن تجد الحبر لا يزال مبللاً.

14
00:03:22,333 --> 00:03:23,167
- شكرا لك سيدتي.

15
00:03:23,168 --> 00:03:24,416
هل وصل فستاني؟

16
00:03:24,417 --> 00:03:25,375
نعم سيدتي.

17
00:03:25,375 --> 00:03:26,375
- جيد.

18
00:03:27,667 --> 00:03:28,749
هل يجب أن أقوم بالاستحمام؟

19
00:03:28,750 --> 00:03:29,832
- نعم من فضلك.

20
00:03:29,833 --> 00:03:31,874
أوه، واطلب من بابلو أن يتصل بالاستوديو.

21
00:03:31,875 --> 00:03:33,916
عليه أن يقول للسيد لوي أنني سوف أتأخر.

22
00:03:33,917 --> 00:03:35,666
سيكون عليهم فقط الاحتفاظ بـ
الحصن حتى أتمكن من الوصول إلى هناك.

23
00:03:35,667 --> 00:03:38,332
جيد جدا يا سيدتي.

24
00:03:58,833 --> 00:04:00,416
- شكرًا لك، وسأحتاج إلى حذائي البيج.

25
00:04:00,417 --> 00:04:02,250
نعم سيدتي.

26
00:06:10,667 --> 00:06:11,667
- عمل جميل.

27
00:06:14,708 --> 00:06:15,708
سريع أيضًا.

28
00:06:17,208 --> 00:06:18,208
ستة الكربوهيدرات؟

29
00:06:19,917 --> 00:06:20,792
- نعم.

30
00:06:20,793 --> 00:06:22,957
إنها وظيفة مخصصة.

31
00:06:22,958 --> 00:06:25,457
- حسنًا، اهتم كيف تسير الأمور يا سيدي.

32
00:06:25,458 --> 00:06:26,916
سأفعل ذلك.

33
00:06:26,917 --> 00:06:28,417
- ليلة سعيدة يا سيدي.

34
00:06:44,917 --> 00:06:46,249
- أنت هنا يا فريدي،
واحد لألبومك.

35
00:06:46,250 --> 00:06:47,874
- التمسك بها في يدكم، أليس كذلك؟

36
00:06:47,875 --> 00:06:48,708
- مهلا، فريدي، فريدي،

37
00:06:48,709 --> 00:06:50,374
هل تعتقد أن عظيم
ريموند لوي يراقب؟

38
00:06:50,375 --> 00:06:51,707
تقنية التجسس علي؟

39
00:06:51,708 --> 00:06:53,374
أعتقد أن أفكارك آمنة تمامًا.

40
00:06:53,375 --> 00:06:54,208
كلاهما.

41
00:06:54,208 --> 00:06:55,208
- نعم.

42
00:06:56,417 --> 00:06:57,624
- مهلا، توني.

43
00:06:57,625 --> 00:06:58,666
- اسمح لي أن أشرب يا عزيزي.

44
00:06:58,667 --> 00:06:59,500
- آسف.

45
00:06:59,500 --> 00:07:00,333
هل رأيت لويز؟

46
00:07:00,333 --> 00:07:01,167
- لا، هل فقدتها؟

47
00:07:01,167 --> 00:07:02,000
- مم-هممم، كان ينبغي لها ذلك
كنت هنا منذ ساعات.

48
00:07:02,001 --> 00:07:03,499
- ربما هي هنا، مدفونة في هذا الغوغاء.

49
00:07:03,500 --> 00:07:04,957
- لويز لا تدفن.

50
00:07:04,958 --> 00:07:07,291
- سيتعين عليها أن تعتاد
للفكرة في وقت ما.

51
00:07:07,292 --> 00:07:08,125
حاول في الاستوديو.

52
00:07:08,126 --> 00:07:09,999
ربما دخلت مباشرة
لرؤية ريموند أو شيء من هذا.

53
00:07:10,000 --> 00:07:11,416
- سوف.
- طيب يا حب ؟

54
00:07:18,250 --> 00:07:19,374
- مهلا، هل رأيت لويز؟

55
00:07:19,375 --> 00:07:20,874
- لا، ليست هنا بعد؟

56
00:07:20,875 --> 00:07:21,708
- لا.

57
00:07:21,709 --> 00:07:23,791
- عليها أن تعطي طرفا متى
أنا حتى رقبتي في العمل.

58
00:07:23,792 --> 00:07:24,792
هل كلوديا جاهزة؟

59
00:07:24,793 --> 00:07:25,957
- أوه، هدأ نفسك.

60
00:07:25,958 --> 00:07:26,999
لقد أخبرتها بالفعل.

61
00:07:27,000 --> 00:07:27,917
- نعم جيد.

62
00:07:27,918 --> 00:07:29,250
فكر جميلا.

63
00:07:32,083 --> 00:07:32,917
أحب ذلك.

64
00:07:32,918 --> 00:07:34,374
جيد.

65
00:07:34,375 --> 00:07:35,208
بخير.

66
00:07:35,208 --> 00:07:36,042
الآن،

67
00:07:36,043 --> 00:07:37,542
أطفئي يا سوزي.

68
00:07:39,083 --> 00:07:42,249
دعونا نجرب شيئا مختلفا.

69
00:07:42,250 --> 00:07:44,249
بيني، تعالي هنا لدقيقة، عزيزتي.

70
00:07:44,250 --> 00:07:45,083
ها نحن ذا.

71
00:07:45,083 --> 00:07:45,917
فقط قف هناك.

72
00:07:45,917 --> 00:07:46,833
مباشرة أمام الكاميرا.

73
00:07:46,834 --> 00:07:48,166
مباشرة عليه.

74
00:07:48,167 --> 00:07:50,874
- الشمبانيا ستكون دافئة جدًا
بحلول الوقت الذي نخرج فيه من هناك.

75
00:07:50,875 --> 00:07:52,332
- والرجال عاجزون.

76
00:07:52,333 --> 00:07:53,457
- ريموند، هل سيستغرق هذا بعض الوقت؟

77
00:07:53,458 --> 00:07:55,374
لأنه يمكنني الاستمرار في الحياكة.

78
00:07:55,375 --> 00:07:56,208
- نعم، اجلس هناك، سوزي.

79
00:07:56,209 --> 00:07:57,374
أنت تجلس بشكل جيد.

80
00:07:57,375 --> 00:07:59,582
- إنه ليس موقفي المفضل.

81
00:07:59,583 --> 00:08:00,791
- انظر، من الأفضل أن أعود.

82
00:08:00,792 --> 00:08:02,291
من الممكن أن يخرج الضيوف عن السيطرة.

83
00:08:02,292 --> 00:08:03,832
- حسنًا، اخرج وأحضر كلوديا إلى هنا.

84
00:08:03,833 --> 00:08:05,416
لا أعرف كيف سنفعل
صنع هذه الطائرة غدا.

85
00:08:05,417 --> 00:08:07,457
- أوه، سوف ننجح.

86
00:08:07,458 --> 00:08:09,125
نحن متجهون إلى المغرب.

87
00:08:11,250 --> 00:08:12,916
- يقومون بهذا التدليك بالزيت الدافئ،

88
00:08:12,917 --> 00:08:17,332
وبالطبع بيتر
عاش عمليا في المكان.

89
00:08:17,333 --> 00:08:18,624
- ألا أعرفك؟

90
00:08:18,625 --> 00:08:20,166
- هل أنت يا سيدتي؟

91
00:08:20,167 --> 00:08:22,249
- مهلا، هل تحاول ذلك
النزول مع المساعدة المستأجرة

92
00:08:22,250 --> 00:08:23,125
أم أنك فقدت للتو؟

93
00:08:23,126 --> 00:08:24,457
- في الواقع، أنا أبحث عن الحمام.

94
00:08:24,458 --> 00:08:25,666
- حسنًا، لماذا لا ترتدي نظارتك

95
00:08:25,667 --> 00:08:26,832
أو العدسات اللاصقة الخاصة بك؟

96
00:08:26,833 --> 00:08:28,832
- تجعل عيونك حمراء ومنتفخة.

97
00:08:28,833 --> 00:08:30,832
إذا كنت لا أستطيع الرؤية، في
على الأقل أريد أن أرى.

98
00:08:30,833 --> 00:08:32,249
على أية حال، أين الحمام؟

99
00:08:32,250 --> 00:08:34,374
- الأول على اليمين،
من خلال الفناء.

100
00:08:34,375 --> 00:08:35,375
- شكرًا لك.

101
00:08:55,958 --> 00:08:56,792
- اللعنة!

102
00:08:56,792 --> 00:08:57,792
أنا أخسر.

103
00:08:58,625 --> 00:08:59,458
- هذا أنا.

104
00:08:59,459 --> 00:09:00,707
تمام؟

105
00:09:00,708 --> 00:09:01,542
أنا في.

106
00:09:01,542 --> 00:09:02,375
نعم، أنا في.

107
00:09:02,376 --> 00:09:03,707
- حسنا؟

108
00:09:11,458 --> 00:09:12,624
ستة هي النقطة.

109
00:09:12,625 --> 00:09:14,207
انها سوف تفعل ذلك مرة أخرى.

110
00:09:14,208 --> 00:09:15,208
ستة مرة أخرى!

111
00:09:16,292 --> 00:09:17,167
هيا، دعونا يكون آخر.

112
00:09:17,168 --> 00:09:18,749
- هل هذا يخص أحدكم؟

113
00:09:18,750 --> 00:09:19,750
- أوه، يجب أن تكون لها.

114
00:09:19,751 --> 00:09:22,417
إنها على وشك تنظيفنا.

115
00:09:24,750 --> 00:09:26,457
- شكرًا لك.

116
00:09:26,458 --> 00:09:27,541
طيب جنيهين؟

117
00:09:27,542 --> 00:09:28,375
نعم.

118
00:09:28,375 --> 00:09:29,375
- يمين؟

119
00:09:31,917 --> 00:09:34,457
خمسة، خمسة هي النقطة.

120
00:09:34,458 --> 00:09:35,999
هيا، خمسة، هيا.

121
00:09:36,000 --> 00:09:37,707
خمسة مرة أخرى.

122
00:09:37,708 --> 00:09:38,625
- هل يمكنني الدخول؟

123
00:09:38,626 --> 00:09:39,666
- نعم، لماذا لا؟

124
00:09:39,667 --> 00:09:41,041
أنا آسف، ولكن يجب أن أذهب إلى العمل.

125
00:09:41,042 --> 00:09:43,541
لا بد لي من إصلاح وجهي.

126
00:09:43,542 --> 00:09:44,542
أنا آسف.

127
00:09:50,458 --> 00:09:51,417
- حسنًا.

128
00:09:51,418 --> 00:09:53,250
- ربما في وقت لاحق.
- بلدي اثنين.

129
00:10:07,750 --> 00:10:09,082
- شكرًا لك.

130
00:10:09,083 --> 00:10:10,500
- مرحبًا.
- مرحبًا.

131
00:10:11,417 --> 00:10:13,874
- تحصل على تهمة لا بأس بها
من تلك النرد، أليس كذلك؟

132
00:10:13,875 --> 00:10:14,708
- نعم.

133
00:10:14,709 --> 00:10:16,041
القمار هوايتي.

134
00:10:16,042 --> 00:10:17,082
- يمكن أن تكون باهظة الثمن.

135
00:10:17,083 --> 00:10:18,083
- أحيانا.

136
00:10:19,083 --> 00:10:20,499
هل أنت واحد من هذا الحشد؟

137
00:10:20,500 --> 00:10:22,374
- لا، ليس بالضبط.

138
00:10:22,375 --> 00:10:23,457
- ماذا تفعل؟

139
00:10:23,458 --> 00:10:24,582
- ماذا تعتقد؟

140
00:10:24,583 --> 00:10:25,583
- لا أعرف.

141
00:10:25,584 --> 00:10:28,374
محامي، طبيب أسنان، رجل ضرائب، رجل ضرائب.

142
00:10:28,375 --> 00:10:30,332
- أنا بائع شراب وفوندان.

143
00:10:31,375 --> 00:10:32,208
غرانت هو الاسم-

144
00:10:32,209 --> 00:10:34,166
- عند الانتهاء
الشمبانيا الخاصة بك والدردشة ،

145
00:10:34,167 --> 00:10:36,499
تعال وقم ببعض الأعمال، كما هو الحال الآن.

146
00:10:36,500 --> 00:10:37,500
اعذرني.

147
00:10:40,000 --> 00:10:41,624
- وهذا هو المصور.

148
00:10:41,625 --> 00:10:43,457
أراهن أنه لا يشرب الآن.

149
00:10:43,458 --> 00:10:45,666
- ولن تفعل ذلك إذا كنت تريد
كان في السجن لمدة ثلاث سنوات.

150
00:10:45,667 --> 00:10:47,291
لقد انتهى حتى
التقطته لويز.

151
00:10:47,292 --> 00:10:48,749
- لويز، أين كنت؟

152
00:10:48,750 --> 00:10:49,957
- أوه، لقد تم احتجازي.

153
00:10:49,958 --> 00:10:50,958
كيف الحال؟

154
00:10:50,958 --> 00:10:51,792
- أوه، ليس سيئا.

155
00:10:51,793 --> 00:10:52,999
الناس يتساءلون أين كنت.

156
00:10:53,000 --> 00:10:54,374
- هل أنهى ريموند عملية الاستعادة؟

157
00:10:54,375 --> 00:10:55,542
- لا، ليس بعد.

158
00:10:56,458 --> 00:10:58,249
- من هو هذا الرجل الذي يتحدث إلى كلوديا؟

159
00:10:58,250 --> 00:11:02,041
- مجرد رجل وسيم طويل القامة، أسمر البشرة.

160
00:11:05,708 --> 00:11:06,542
- لويز.

161
00:11:06,542 --> 00:11:07,375
- كيف حالك كلوديا؟

162
00:11:07,376 --> 00:11:08,707
- حسنا، الشمبانيا يساعد.

163
00:11:08,708 --> 00:11:09,874
لكن ريموند يقتلنا.

164
00:11:09,875 --> 00:11:11,332
سأعود للتو.

165
00:11:15,917 --> 00:11:16,875
- هل تعرف ما أتخيله؟

166
00:11:16,876 --> 00:11:17,916
- مم، وأنا أيضا.

167
00:11:17,917 --> 00:11:19,457
- أنا أتحدث عن شطيرة.

168
00:11:19,458 --> 00:11:20,292
- وكنت كذلك يا عزيزي.

169
00:11:20,292 --> 00:11:21,125
وكذلك كنت أنا.

170
00:11:21,125 --> 00:11:21,958
- ط ط ط.

171
00:11:21,959 --> 00:11:23,249
الفتيات المحظوظات.

172
00:11:23,250 --> 00:11:25,374
إذن، كيف تريدني، عارية؟

173
00:11:25,375 --> 00:11:26,541
- لا، ليس في الوقت الراهن.

174
00:11:26,542 --> 00:11:28,375
أريد وجهك فقط.

175
00:11:29,250 --> 00:11:31,041
- أنت لست غاضبة حقا مني، أليس كذلك؟

176
00:11:31,042 --> 00:11:32,042
- نعم.

177
00:11:32,043 --> 00:11:33,999
استعدي يا حبيبتي، هل ستفعلين؟

178
00:11:34,000 --> 00:11:35,000
- تمام.

179
00:11:37,500 --> 00:11:38,541
- أوه، سوزي.

180
00:11:38,542 --> 00:11:39,375
هل حزمت؟

181
00:11:39,375 --> 00:11:40,208
- لا.

182
00:11:40,209 --> 00:11:41,249
بعد الحفلة.

183
00:11:41,250 --> 00:11:44,249
- حسنا، لا تتأخر، هاه؟

184
00:11:44,250 --> 00:11:46,041
يا فتيات، لا تفوتوا الطائرة.

185
00:11:46,042 --> 00:11:47,082
- لويز، عزيزتي!

186
00:11:47,083 --> 00:11:48,207
يا إلهي، أتمنى أن آتي معك.

187
00:11:48,208 --> 00:11:49,042
- المرة التالية.

188
00:11:49,042 --> 00:11:50,042
- أنت تراهن.

189
00:11:55,667 --> 00:11:57,624
- أود أن أتحدث إليكم.

190
00:11:57,625 --> 00:11:58,792
- هل التقينا؟

191
00:12:01,250 --> 00:12:02,291
- نوعاً ما.

192
00:12:02,292 --> 00:12:04,707
في الواقع، لم يتم تعريفنا مطلقًا.

193
00:12:04,708 --> 00:12:06,332
هل تستمتع بالحفلة؟

194
00:12:06,333 --> 00:12:07,666
- أنا المضيفة.

195
00:12:07,667 --> 00:12:08,500
- أوه لا.

196
00:12:08,501 --> 00:12:11,416
لا تقل لي أنه كان أنت
الذي دعا كل هؤلاء السخافات.

197
00:12:11,417 --> 00:12:13,499
- كما تعلمون، لا أحد يمانع
بوابات المحطمون طالما

198
00:12:13,500 --> 00:12:14,791
لأنهم لا يصنعون
إزعاج أنفسهم.

199
00:12:14,792 --> 00:12:16,416
الآن، أنت لن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

200
00:12:16,417 --> 00:12:17,541
- العكس.

201
00:12:17,542 --> 00:12:19,999
سأكون عونا كبيرا
لك عندما نصل إلى المغرب.

202
00:12:20,000 --> 00:12:22,541
سوف تتساءل كيف حالك
من أي وقت مضى حصلت على طول بدون لي.

203
00:12:22,542 --> 00:12:24,207
- هل تبحث عن عمل؟

204
00:12:24,208 --> 00:12:25,042
- بطريقة ما.

205
00:12:25,043 --> 00:12:26,958
أنا نوع من بائع.

206
00:12:27,833 --> 00:12:29,082
كنت أتساءل إذا كنت قد تكون

207
00:12:29,083 --> 00:12:30,416
في السوق لبعض المجوهرات؟

208
00:12:30,417 --> 00:12:31,250
- لا.

209
00:12:31,251 --> 00:12:34,791
- في واقع الأمر،
لدي عينة معي.

210
00:12:34,792 --> 00:12:36,457
هناك واحدة أخرى للأذن الأخرى.

211
00:12:36,458 --> 00:12:38,582
- حسنا، بطبيعة الحال.

212
00:12:38,583 --> 00:12:39,542
هذا ملكي!

213
00:12:39,542 --> 00:12:40,375
- كان.

214
00:12:40,376 --> 00:12:41,874
إنها ملكي الآن.

215
00:12:41,875 --> 00:12:42,957
- كيف تجرؤ؟

216
00:12:42,958 --> 00:12:44,749
- بالطبع، إنها حقًا السيدة رايبورن،

217
00:12:44,750 --> 00:12:46,166
ولكن بعد ذلك ربما تم جمعها

218
00:12:46,167 --> 00:12:47,457
على التأمين على أي حال حتى الآن،

219
00:12:47,458 --> 00:12:48,582
فماذا بحق الجحيم؟

220
00:12:48,583 --> 00:12:51,957
هذا هو المكان الذي أنت فيه أولاً
أثار فضولي.

221
00:12:51,958 --> 00:12:56,707
يا فتى، هذا الإعداد الخاص بك، دع
أقول لك، إنه شيء.

222
00:12:56,708 --> 00:12:58,832
مجلتك تقوم بتصميم في نيويورك،

223
00:12:58,833 --> 00:13:01,832
قمت بإجراء ضربة، وكنت في و
خارج مثل مرفق عازف الكمان

224
00:13:01,833 --> 00:13:04,082
بحلول الوقت
تبدأ كلاب الدم في الاستنشاق.

225
00:13:04,083 --> 00:13:05,083
إنه لشيء رائع!

226
00:13:05,834 --> 00:13:07,207
- خيال عظيم.

227
00:13:07,208 --> 00:13:08,042
- بالتأكيد.

228
00:13:08,043 --> 00:13:09,875
ولكن بعد ذلك، أنا لص.

229
00:13:10,833 --> 00:13:14,207
أنا أعرف بالضبط كيف يعمل عقلك.

230
00:13:14,208 --> 00:13:16,249
لقد قمت بالقليل من الفحص.

231
00:13:16,250 --> 00:13:18,832
رحلة قصيرة إلى أمستردام، لوحة رامبرانت.

232
00:13:18,833 --> 00:13:20,291
المكسيك، الزمرد.

233
00:13:20,292 --> 00:13:22,625
القدس، الأيقونة المرصعة بالجواهر.

234
00:13:23,958 --> 00:13:26,708
ماذا سيحدث في المغرب؟

235
00:13:31,292 --> 00:13:33,291
- دعنا نذهب إلى الاستوديو.

236
00:13:49,250 --> 00:13:51,082
معذرةً، من فضلك، ريموند.

237
00:13:51,083 --> 00:13:52,083
- نعم بالتأكيد.

238
00:14:00,083 --> 00:14:03,457
- أنا ذاهب إلى المغرب للعمل، حقاً.

239
00:14:03,458 --> 00:14:05,874
أنظر، أنا آخذ حقي
المصور، النماذج.

240
00:14:05,875 --> 00:14:09,082
أنا أفعل انتشارا كبيرا ل
المجلة هناك.

241
00:14:09,083 --> 00:14:13,291
- وما هو الأستاذ
بانين ستفعل؟

242
00:14:13,292 --> 00:14:16,291
- ماذا تريد مني؟

243
00:14:16,292 --> 00:14:18,332
- يعجبني أسلوبك، يعجبني أسلوبك.

244
00:14:18,333 --> 00:14:20,874
وأود أن أذهب إلى المغرب معك.

245
00:14:20,875 --> 00:14:24,292
ما الذي نسعى إليه عندما نصل إلى هناك؟

246
00:14:35,583 --> 00:14:36,500
- حسنًا.

247
00:14:36,501 --> 00:14:38,291
إنها ميدالية.

248
00:14:38,292 --> 00:14:40,082
- مجرد ميدالية قديمة قليلا؟

249
00:14:40,083 --> 00:14:44,916
- يصور سيلين، ابنة
مارك أنتوني وكليوباترا.

250
00:14:44,917 --> 00:14:46,291
كانت ملكة موريتانيا.

251
00:14:46,292 --> 00:14:47,292
المغرب.

252
00:14:50,292 --> 00:14:51,292
- قيّم؟

253
00:14:52,958 --> 00:14:53,958
- لا تقدر بثمن.

254
00:14:56,250 --> 00:14:57,832
- البروفيسور بانين وضعك فيه.

255
00:14:57,833 --> 00:14:58,667
- نعم.

256
00:14:58,668 --> 00:15:01,999
كما ترى، فهو لا يستطيع الحصول على
ذلك خارج البلاد.

257
00:15:02,000 --> 00:15:03,083
- ولكن نستطيع؟

258
00:15:06,042 --> 00:15:07,208
- الحق مرة أخرى.

259
00:15:08,250 --> 00:15:10,666
سوف نتقاسم المغرب.

260
00:15:10,667 --> 00:15:12,707
ماذا عن جواهري؟

261
00:15:12,708 --> 00:15:14,124
أوه، سأعتني بمجوهرات السيدة رايبورن

262
00:15:14,125 --> 00:15:16,457
حتى نعود بأمان إلى لندن.

263
00:15:16,458 --> 00:15:19,957
كضمان لحسن السلوك.

264
00:15:19,958 --> 00:15:20,958
لك.

265
00:15:30,500 --> 00:15:33,082
أوه، الآن، هذه لقطة رائعة.

266
00:15:33,083 --> 00:15:33,917
- هل تمانع؟

267
00:15:33,918 --> 00:15:35,332
أحاول التقاط بعض الصور الجميلة.

268
00:15:35,333 --> 00:15:37,291
- حسنا، أنا مفتون
من خلال عملك، السيد لوي.

269
00:15:37,292 --> 00:15:38,707
أنت مصور عظيم.

270
00:15:38,708 --> 00:15:39,542
- الأعظم.

271
00:15:39,542 --> 00:15:40,542
الآن هل يمكنني الاستمرار؟

272
00:15:40,543 --> 00:15:43,249
- من الأفضل أن نفعل ذلك، وإلا فلن نفعل
صنع تلك الطائرة غدا.

273
00:15:44,209 --> 00:15:46,249
- نعم سأذهب معك.

274
00:15:46,250 --> 00:15:47,624
- ماذا، كنموذج من الذكور؟

275
00:15:47,625 --> 00:15:49,082
- السيد غرانت يعرف البلد،

276
00:15:49,083 --> 00:15:50,749
لديه اتصالات هناك.

277
00:15:50,750 --> 00:15:51,916
- هل تتحدث العربية؟

278
00:15:51,917 --> 00:15:53,832
- أوه، نعم، مثل أمريكي.

279
00:15:53,833 --> 00:15:54,874
- مهلا، وشاح البوب.

280
00:15:54,875 --> 00:15:57,332
- فريدي، هذا السيد
سوف يذهب معنا غدا.

281
00:15:57,333 --> 00:15:58,208
- لكنه لا يستطيع.

282
00:15:58,208 --> 00:15:59,042
الطائرة ممتلئة.

283
00:15:59,042 --> 00:15:59,875
لن أحصل لك على تذكرة أبداً

284
00:15:59,876 --> 00:16:01,166
- لا بأس يا عزيزتي.

285
00:16:01,167 --> 00:16:03,666
لقد قمت بالحجز بالفعل.

286
00:16:31,042 --> 00:16:31,958
- دعني أحمل ذلك.

287
00:16:31,958 --> 00:16:32,792
- شكرًا لك.

288
00:16:32,793 --> 00:16:34,291
هذا لطيف جدا منك.

289
00:16:34,292 --> 00:16:35,624
- إنه منتبه تمامًا، أليس كذلك؟

290
00:16:35,625 --> 00:16:36,625
- نعم.

291
00:17:17,250 --> 00:17:18,332
- اجمعي أغراضك يا فتيات.

292
00:17:18,333 --> 00:17:19,999
أنت لا تريد أن تفقد أي شيء.

293
00:17:20,000 --> 00:17:21,333
- حسنًا يا فريدي.

294
00:17:22,667 --> 00:17:23,500
- كل شيء مدرج،

295
00:17:23,501 --> 00:17:25,082
ولكن إذا كنت ترغب في التحقق
من خلال لنفسك...

296
00:17:25,083 --> 00:17:28,207
شكرا لك يا آنسة.

297
00:17:33,833 --> 00:17:36,624
- المصور الخاص بك
لقد عادت تمامًا.

298
00:17:36,625 --> 00:17:37,625
- ماذا تقصد؟

299
00:17:39,875 --> 00:17:42,041
- ألم يكن في نوع من المشاكل؟

300
00:17:42,042 --> 00:17:43,957
- نعم، ولكن هذا كل شيء في الماضي.

301
00:17:43,958 --> 00:17:46,374
- أعتقد أنه مدين بالكثير للويز.

302
00:17:46,375 --> 00:17:47,874
- ربما يفعل.

303
00:17:47,875 --> 00:17:49,542
- إسمح لي، من فضلك.

304
00:17:51,042 --> 00:17:52,957
- عليك أن تعطيه
العلامات الكاملة للمثابرة.

305
00:17:52,958 --> 00:17:55,374
لم يتوقف منذ مطار لندن.

306
00:17:55,375 --> 00:17:57,041
كان عليك إحضاره، على ما أعتقد.

307
00:17:57,042 --> 00:17:58,666
- يمكنك وضعها على هذا النحو.

308
00:17:58,667 --> 00:18:00,832
- ريموند، هل حصلت على
التصاريح للأشياء المستعبدين؟

309
00:18:00,833 --> 00:18:01,667
- نعم.

310
00:18:01,667 --> 00:18:02,500
- أوه، جيد.

311
00:18:02,501 --> 00:18:03,874
لويز، اذهبي إلى الفندق

312
00:18:03,875 --> 00:18:05,249
لأن هذا سوف يستغرق ساعات.

313
00:18:05,250 --> 00:18:06,832
- حسنًا.

314
00:18:06,833 --> 00:18:07,874
- أين نحن؟

315
00:18:07,875 --> 00:18:08,708
- المغرب.

316
00:18:08,709 --> 00:18:10,082
-يعني احنا قاعدين فين؟

317
00:18:10,083 --> 00:18:10,917
- لا تقلق يا حبيبي.

318
00:18:10,917 --> 00:18:11,833
كل شيء على ما يرام.

319
00:18:11,833 --> 00:18:12,833
لن تشعر بشيء.

320
00:18:12,834 --> 00:18:14,250
- كيف يبدو الأمر؟

321
00:18:15,458 --> 00:18:16,458
- حار.

322
00:19:09,875 --> 00:19:11,166
- المغرب يبدو رائعا.

323
00:19:11,167 --> 00:19:12,916
أخبرنا عن ذلك، السيد غرانت.

324
00:19:12,917 --> 00:19:14,291
- نعم أنت الخبير.

325
00:19:14,292 --> 00:19:15,582
تبهرنا.

326
00:19:15,583 --> 00:19:16,583
- حسنًا، اه،

327
00:19:19,208 --> 00:19:20,542
اسمحوا لي أن أرى، الآن.

328
00:19:21,708 --> 00:19:23,457
اه، نحن هنا.

329
00:19:23,458 --> 00:19:24,916
"التربة غنية بالفوسفات،

330
00:19:24,917 --> 00:19:26,749
الحديد والمنغنيز والرصاص والزنك،

331
00:19:26,750 --> 00:19:29,499
لكنها لا تزال في الأساس
بلد زراعي."

332
00:19:29,500 --> 00:19:30,791
- باهِظ.

333
00:19:30,792 --> 00:19:33,749
- ط ط ط، كل تلك المعرفة
في متناول يدك.

334
00:19:33,750 --> 00:19:35,916
- وهذا بدون نظارتي.

335
00:19:56,667 --> 00:19:59,416
- هل نحن بالقرب من خط الاستواء؟

336
00:19:59,417 --> 00:20:00,250
- نعم.

337
00:20:00,250 --> 00:20:01,083
انعطف يسارًا،

338
00:20:01,084 --> 00:20:05,667
مباشرة لبضعة آلاف
أميال، وأنت هناك.

339
00:20:15,833 --> 00:20:18,333
- قل، هل تنظر إلى ذلك؟

340
00:20:26,167 --> 00:20:27,541
- يجب أن تتصرف دائما

341
00:20:27,542 --> 00:20:29,166
كما لو كنت بعض
سائح كئيب يا ريموند؟

342
00:20:29,167 --> 00:20:32,167
- أنا مصور فوتوغرافي، وأنا أحب ذلك.

343
00:20:34,167 --> 00:20:36,541
- مهلا، كيف تحصلين على رجل بالحجاب؟

344
00:20:36,542 --> 00:20:38,874
انه لا يراك حتى
ليلة زفافك.

345
00:20:38,875 --> 00:20:40,125
ربما يساعد.

346
00:21:01,958 --> 00:21:02,958
- هل قضيت رحلة سعيدة؟

347
00:21:02,958 --> 00:21:03,792
- رائع.

348
00:21:03,792 --> 00:21:04,625
- هل كانت طائرتك في الوقت المحدد؟

349
00:21:04,625 --> 00:21:05,458
- شكرًا لك.

350
00:21:05,458 --> 00:21:06,458
نعم.

351
00:21:06,459 --> 00:21:08,832
- كل ما تبذلونه من الحزب على
في نفس الطابق، آنسة هندرسون،

352
00:21:08,833 --> 00:21:10,582
باستثناء الحجز المتأخر يا سيد جرانت.

353
00:21:10,583 --> 00:21:11,583
- بخير.

354
00:21:17,333 --> 00:21:18,250
- أوه، آنسة هندرسون.

355
00:21:18,251 --> 00:21:20,124
وجاءت هذه الرسالة عن طريق رسول خاص.

356
00:21:20,125 --> 00:21:21,125
أوه؟

357
00:21:25,708 --> 00:21:26,708
- مشكلة؟

358
00:21:27,542 --> 00:21:29,875
- لا شيء لا أستطيع التعامل معه.

359
00:21:43,458 --> 00:21:44,624
- مهلا، فريدي!

360
00:21:44,625 --> 00:21:46,249
اخرج وشاهد هذا المنظر.

361
00:21:46,250 --> 00:21:47,500
انها جميلة.

362
00:21:49,125 --> 00:21:50,457
- أهلا أيها الجار.

363
00:21:50,458 --> 00:21:51,292
- أنت!

364
00:21:51,293 --> 00:21:52,916
اعتقدت أن فريدي كان هناك.

365
00:21:52,917 --> 00:21:53,917
- فريدي؟

366
00:21:53,918 --> 00:21:55,041
أخذ فريدي المكان الصغير اللطيف

367
00:21:55,042 --> 00:21:56,791
بجوار غرفة المرجل.

368
00:21:56,792 --> 00:21:58,541
- أوه، وقالت انها سوف أحبك لذلك.

369
00:21:58,542 --> 00:22:00,082
- أين سنأكل؟

370
00:22:00,083 --> 00:22:00,917
- شكرًا لك.

371
00:22:00,918 --> 00:22:03,417
سأتناول العشاء مع لويز.

372
00:22:06,333 --> 00:22:08,457
- ماذا تفعل بعد؟

373
00:22:08,458 --> 00:22:10,207
- الذهاب إلى السرير.

374
00:22:10,208 --> 00:22:11,499
- حسنا، هذا سريع قليلا.

375
00:22:11,500 --> 00:22:12,541
- أقصد النوم.

376
00:22:12,542 --> 00:22:16,332
يمكنك الاستيقاظ تبحث
مثل الجحيم إذا كنت تريد ذلك.

377
00:22:16,333 --> 00:22:17,583
- أفعل عادة.

378
00:22:18,542 --> 00:22:19,666
- حسنا، لا أفعل.

379
00:22:19,667 --> 00:22:21,124
إنهم يدفعون لي لأبدو بمظهر جيد.

380
00:22:21,125 --> 00:22:22,125
طاب مساؤك.

381
00:22:32,083 --> 00:22:33,749
- هذا السيد غرانت في الغرفة 64.

382
00:22:33,750 --> 00:22:35,166
هل ترسل لي زجاجة من الجين

383
00:22:35,167 --> 00:22:37,374
وزجاجة من الخمر، جافة جدا؟

384
00:22:37,375 --> 00:22:40,457
نعم، والكثير من الثلج، وكأسين.

385
00:22:40,458 --> 00:22:43,125
ميرسي.

386
00:23:08,958 --> 00:23:10,582
- كل شيء مر على ما يرام.

387
00:23:10,583 --> 00:23:12,666
الأزياء، والدعائم، والكثير.

388
00:23:12,667 --> 00:23:14,416
الآن كل ما علي فعله
هو الضغط على الفساتين.

389
00:23:14,417 --> 00:23:15,666
- يعطيك العافية عزيزتي.

390
00:23:15,667 --> 00:23:16,957
هل ستقوم بترتيب
سيارات الصباح؟

391
00:23:16,958 --> 00:23:18,292
- مممم، بالتأكيد.

392
00:23:22,125 --> 00:23:23,125
- غرفة 65.

393
00:23:28,458 --> 00:23:29,666
- مرحبا.

394
00:23:29,667 --> 00:23:31,416
كلوديا؟

395
00:23:31,417 --> 00:23:32,999
لقد مر كل شيء عبر الجمارك.

396
00:23:33,000 --> 00:23:34,541
لا توجد مشاكل.

397
00:23:34,542 --> 00:23:35,417
- جيد.

398
00:23:35,418 --> 00:23:38,082
- لا بد لي من رؤية البروفيسور بانين الليلة.

399
00:23:38,083 --> 00:23:40,999
من الواضح أن السيد غرانت قد فعل ذلك
طلب منك العشاء.

400
00:23:41,000 --> 00:23:43,457
إذا لم يفعل ذلك، فسوف يفعل ذلك قريباً جداً.

401
00:23:43,458 --> 00:23:45,208
أريدك أن تقبل.

402
00:23:46,500 --> 00:23:48,082
- حسنًا.

403
00:23:48,083 --> 00:23:50,291
- أبقيه مشغولاً حتى منتصف الليل.

404
00:23:50,292 --> 00:23:52,957
اكتشف أكبر قدر ممكن عنه.

405
00:23:52,958 --> 00:23:54,207
أنت تفهم؟

406
00:23:54,208 --> 00:23:55,208
- نعم، ولكن -

407
00:24:25,000 --> 00:24:25,833
- افتح.

408
00:24:25,833 --> 00:24:26,833
إنها غارة.

409
00:24:33,750 --> 00:24:35,749
- أنت تخفض
لهجة الحي.

410
00:24:35,750 --> 00:24:37,041
في حالة سكر، من الواضح.

411
00:24:37,042 --> 00:24:38,416
- لا، ولكنني أعمل على ذلك.

412
00:24:38,417 --> 00:24:39,250
تعال.

413
00:24:39,250 --> 00:24:40,083
لن تتناول أي عشاء.

414
00:24:40,084 --> 00:24:41,624
أقل ما يمكنك تناوله هو الشراب.

415
00:24:41,625 --> 00:24:42,625
- شكرًا لك.

416
00:24:45,708 --> 00:24:48,332
- ألن تدعوني للدخول؟

417
00:24:48,333 --> 00:24:50,291
- أعتقد أنه من الأفضل أن تذهب وتتغير.

418
00:24:50,292 --> 00:24:51,916
- هل نحن ذاهبون إلى مكان ما؟

419
00:24:51,917 --> 00:24:53,791
- حسنا، أنا جائع فجأة.

420
00:24:53,792 --> 00:24:55,249
أين تأخذني لتناول العشاء؟

421
00:24:55,250 --> 00:24:56,291
- دعونا نرى، الآن.

422
00:24:56,292 --> 00:24:58,375
هل يجب أن نتبع الأسلوب الأصلي؟

423
00:24:59,250 --> 00:25:00,916
- حسنا، أعتقد أنك
أعرف مكانًا صغيرًا لطيفًا

424
00:25:00,917 --> 00:25:03,957
حيث الكسكس خارج هذا العالم.

425
00:25:03,958 --> 00:25:04,958
- بالطبع.

426
00:25:43,542 --> 00:25:46,082
حسنا، أعتقد ذلك
يختتم عرضنا الأرضي.

427
00:25:46,083 --> 00:25:48,499
- لقد أحببته، أليس كذلك؟

428
00:25:48,500 --> 00:25:50,582
- نعم، وأنا أحب تلك لويز،

429
00:25:50,583 --> 00:25:52,832
أقول لك أن تتناول العشاء معي.

430
00:25:52,833 --> 00:25:54,416
ماذا؟

431
00:25:54,417 --> 00:25:56,666
- لقد غيرت رأيك بهذه السرعة.

432
00:25:56,667 --> 00:25:58,457
كان الأمر واضحًا بعض الشيء.

433
00:25:58,458 --> 00:25:59,458
- لم تخبرني.

434
00:25:59,459 --> 00:26:00,707
سألتني.

435
00:26:00,708 --> 00:26:01,542
- لكنك وافقت.

436
00:26:01,542 --> 00:26:02,375
- مممممم.

437
00:26:02,376 --> 00:26:05,041
- يجعلني سعيدا جدا.

438
00:26:05,042 --> 00:26:08,832
ما كان عليه، للحفاظ عليه
لي مشغول أو لضخ لي؟

439
00:26:08,833 --> 00:26:10,291
- ماذا تعتقد؟

440
00:26:10,292 --> 00:26:12,207
- حسنا، أنت لم تفعل
كثيرا عن الضخ ،

441
00:26:12,208 --> 00:26:14,792
ولكن ربما سيأتي ذلك لاحقًا.

442
00:26:16,208 --> 00:26:18,541
ماذا يمكنني أن أقول لك؟

443
00:26:18,542 --> 00:26:20,166
- أخبرني ماذا تريد.

444
00:26:20,167 --> 00:26:21,916
- أريدك.

445
00:26:21,917 --> 00:26:22,917
نعم.

446
00:26:24,167 --> 00:26:25,957
- ألا تعتقد أنك
ينبغي أن نسأل عن الشيك؟

447
00:26:25,958 --> 00:26:27,416
- نعم، أعتقد ذلك.

448
00:26:27,417 --> 00:26:28,417
- مممممم.

449
00:26:55,500 --> 00:26:58,541
- سأخبرك بماذا،
سنقوم بمبادلة صغيرة.

450
00:26:58,542 --> 00:27:01,291
سأطرح عليك سؤالاً،
ثم أنت لي، كل الحق؟

451
00:27:01,292 --> 00:27:02,374
- تمام.

452
00:27:02,375 --> 00:27:03,208
أخبرني إذن-

453
00:27:03,209 --> 00:27:04,624
- إحتفظ بها، إنها فكرتي.

454
00:27:04,625 --> 00:27:06,666
أنا أبدأ أولا.

455
00:27:06,667 --> 00:27:08,874
أنت عارضة أزياء أعلى.

456
00:27:08,875 --> 00:27:11,874
من الممكن أن تكسب ثروة من العمل الحر.

457
00:27:11,875 --> 00:27:14,541
لماذا تلتصق مع لويز؟

458
00:27:14,542 --> 00:27:16,749
- لقد وقعت العقد.

459
00:27:16,750 --> 00:27:17,917
لماذا؟

460
00:27:18,875 --> 00:27:20,457
- حسنًا، لقد خسرت بعض المال أثناء القمار.

461
00:27:20,458 --> 00:27:21,417
كثيرا جدا.

462
00:27:21,418 --> 00:27:23,332
لقد ساعدتني لويز.

463
00:27:23,333 --> 00:27:25,416
الآن حان دوري، أليس كذلك؟

464
00:27:25,417 --> 00:27:26,417
- يمين.

465
00:27:27,500 --> 00:27:30,291
- لماذا أنت هنا معنا؟

466
00:27:30,292 --> 00:27:34,416
- حسنا، كان لدي هذا قليلا
صفقة تجارية مع لويز.

467
00:27:34,417 --> 00:27:38,374
من أجل العمل على
التفاصيل، كان علي أن أقوم بالرحلة.

468
00:27:38,375 --> 00:27:39,708
- لا يمكن أن تنتظر؟

469
00:27:41,458 --> 00:27:42,582
- هذا سؤال آخر.

470
00:27:42,583 --> 00:27:44,207
دوري.

471
00:27:48,542 --> 00:27:49,542
هل يمكنك معرفة الفرق

472
00:27:49,543 --> 00:27:52,332
بين الماس المزيف والماس الحقيقي؟

473
00:27:52,333 --> 00:27:53,292
- نعم.

474
00:27:53,292 --> 00:27:54,125
- إذن لا بد أنك عرفت

475
00:27:54,126 --> 00:27:55,707
أنك كنت تمشي
من خلال جمارك نيويورك

476
00:27:55,708 --> 00:27:57,708
مع جواهر رايبورن.

477
00:27:58,958 --> 00:28:01,499
- يبدو أنك على علم جيد جدا.

478
00:28:01,500 --> 00:28:02,874
متستر مني، أليس كذلك؟

479
00:28:09,625 --> 00:28:10,500
- ابطئ.

480
00:28:10,501 --> 00:28:14,250
هذا النوع من الشيء
لا يثير إعجابي على الإطلاق.

481
00:28:19,708 --> 00:28:21,749
- الاستمرار في اللعبة؟

482
00:28:21,750 --> 00:28:22,583
- حسنًا.

483
00:28:22,584 --> 00:28:23,916
أنا أساعد لويز.

484
00:28:23,917 --> 00:28:26,457
لا أعرف لماذا هي
يسرق أو إذا كانت بحاجة إلى ذلك.

485
00:28:26,458 --> 00:28:28,332
- ولوي، ماذا عنه؟

486
00:28:28,333 --> 00:28:30,417
- يلتقط صوراً جيدة.

487
00:28:51,708 --> 00:28:54,041
- وماذا عن الصفقة مع بانين؟

488
00:28:54,042 --> 00:28:55,707
- هل هو في هذا؟

489
00:28:55,708 --> 00:28:57,124
أنت تعرف أنه كذلك.

490
00:28:57,125 --> 00:28:57,958
- لا أنا لا.

491
00:28:57,959 --> 00:29:00,624
لم يتم إخباري بأي شيء بعد.

492
00:29:00,625 --> 00:29:02,707
- لكنك تعرفه؟

493
00:29:02,708 --> 00:29:03,542
- نعم.

494
00:29:03,543 --> 00:29:05,458
التقيت به في القدس.

495
00:29:09,583 --> 00:29:11,207
- أين الميدالية؟

496
00:29:12,126 --> 00:29:13,542
- ألا تعلم؟

497
00:29:18,042 --> 00:29:21,624
قلت لك، أنا لا
مثل القيادة عالية السرعة.

498
00:29:21,625 --> 00:29:24,124
ولا أحب التقبيل في السيارات.

499
00:29:24,125 --> 00:29:25,042
- نعم.

500
00:29:25,043 --> 00:29:27,458
يجب أن يكون هناك مكان أفضل.

501
00:29:49,542 --> 00:29:50,500
- شكرا لك، السيد غرانت.

502
00:29:50,501 --> 00:29:52,332
لقد كان الأمر الأكثر إثارة للاهتمام.

503
00:29:52,333 --> 00:29:53,208
- أقول لك ماذا،

504
00:29:53,209 --> 00:29:54,332
لماذا لا نصعد جميعا إلى مكاني

505
00:29:54,333 --> 00:29:55,916
ولها كأس ليلية صغيرة؟

506
00:29:57,167 --> 00:29:58,250
- طاب مساؤك.

507
00:29:59,167 --> 00:30:01,583
- أعتقد أنها لم تسمعني.

508
00:30:19,750 --> 00:30:21,667
- يعود المتجول.

509
00:30:23,833 --> 00:30:25,124
- بدون كلوديا.

510
00:30:25,125 --> 00:30:26,749
- أليس هذا هو الطريق دائما؟

511
00:30:26,750 --> 00:30:27,832
الآن، إذا كان قد لعب أوراقه بشكل صحيح-

512
00:30:27,833 --> 00:30:29,582
- عزيزتي، لماذا لا تتناولين الحياكة؟

513
00:30:29,583 --> 00:30:31,082
تساعدك على إبعاد عقلك عن الأشياء.

514
00:30:31,083 --> 00:30:34,750
- أتمنى ألا أحصل على ذلك
مغطاة بهذه اللدغات.

515
00:30:49,500 --> 00:30:51,166
- ها هو ذا.

516
00:30:51,167 --> 00:30:53,832
أوه، حسنا، فقط بضع صفحات من
هناك سوط في حقيبتي،

517
00:30:53,833 --> 00:30:56,417
وأعتقد أنني سوف أسميه اليوم.

518
00:31:05,834 --> 00:31:07,167
- ما الذي أبقاك؟

519
00:31:17,500 --> 00:31:19,791
- شكرا لك يا عزيزتي على التذكر.

520
00:31:19,792 --> 00:31:21,707
- لا شيء يا أستاذ.

521
00:31:21,708 --> 00:31:24,042
اجلسي يا لويز.

522
00:31:24,958 --> 00:31:26,457
كان علي أن أرسل لك تلك المذكرة.

523
00:31:26,458 --> 00:31:28,457
علينا أن نتحدث.

524
00:31:28,458 --> 00:31:29,292
- بالطبع.

525
00:31:29,293 --> 00:31:30,624
علينا أن نراجع خططنا

526
00:31:30,625 --> 00:31:32,041
لبيع الميدالية.

527
00:31:32,042 --> 00:31:33,249
- بس خلاص، مينفعش تبيعه.

528
00:31:33,250 --> 00:31:35,332
- أخشى أنني يجب أن أفعل ذلك.

529
00:31:35,333 --> 00:31:36,416
إنه لأمر مؤسف.

530
00:31:36,417 --> 00:31:38,582
بقدر ما أحب ذلك لنفسي،

531
00:31:38,583 --> 00:31:41,874
وأخشى أن المال فقط
يفوق الجمال.

532
00:31:41,875 --> 00:31:42,792
- أنت لا تفهم.

533
00:31:42,793 --> 00:31:44,291
لن تتمكن من بيعه.

534
00:31:44,292 --> 00:31:46,082
- أنت تقلق كثيرا يا أستاذ.

535
00:31:46,083 --> 00:31:48,000
لدي بالفعل مشتري.

536
00:31:49,208 --> 00:31:52,374
أعتقد أنك سوف تكون جدا
مسرور بحصتك.

537
00:31:52,375 --> 00:31:54,707
- عندما رأيتك في لندن،
كل شيء كان مختلفا.

538
00:31:54,708 --> 00:31:55,957
ثم كان بإمكاني الحصول على الميدالية،

539
00:31:55,958 --> 00:31:58,666
وكل ما كان عليك فعله هو
أخرجه من البلاد.

540
00:31:58,667 --> 00:31:59,667
لكن انظر إلي.

541
00:31:59,668 --> 00:32:01,749
منذ نوبة قلبية،
لقد أصبحت رجلا عجوزا.

542
00:32:01,750 --> 00:32:03,207
- ليس عليك أن تفعل شيئا.

543
00:32:03,208 --> 00:32:05,499
فقط أخبرني أين الميدالية.

544
00:32:05,500 --> 00:32:06,541
- لم يبق لي الكثير من الوقت.

545
00:32:06,542 --> 00:32:07,542
ما هو هناك، أنا لا أنفق

546
00:32:07,543 --> 00:32:09,874
في بعض السجون النتنة المليئة بالبراغيث!

547
00:32:09,875 --> 00:32:11,041
- لقد أعددت هذا الأمر برمته

548
00:32:11,042 --> 00:32:13,249
فقط للحصول على تلك الميدالية.

549
00:32:13,250 --> 00:32:14,832
لن أعود بدونها.

550
00:32:14,833 --> 00:32:16,166
- عليك أن تفعل ذلك.

551
00:32:16,167 --> 00:32:17,167
لقد اتخذت قراري.

552
00:32:20,083 --> 00:32:24,124
- ثم عليك أن تتغير
أليس كذلك يا أستاذ؟

553
00:32:24,125 --> 00:32:26,249
الآن، لا تجعل الأمور صعبة بالنسبة لنا.

554
00:32:26,250 --> 00:32:27,250
أنت تعرف لويز.

555
00:32:27,251 --> 00:32:29,416
لقد اتخذت قرارها أيضًا.

556
00:32:29,417 --> 00:32:30,666
فقط أخبرني أين الميدالية،

557
00:32:30,667 --> 00:32:31,583
وكل ما عليك فعله

558
00:32:31,584 --> 00:32:33,667
هو الجلوس هناك وجمع،

559
00:32:35,333 --> 00:32:37,541
أو لا جمع، إذا كان هذا
بالطريقة التي تريدها.

560
00:32:37,542 --> 00:32:38,375
- توقف.

561
00:32:38,375 --> 00:32:39,208
أنا رجل مريض.

562
00:32:39,209 --> 00:32:40,458
- نعم وأنا كذلك.

563
00:32:41,458 --> 00:32:43,499
الآن، لا تزعج نفسك يا أستاذ.

564
00:32:43,500 --> 00:32:44,582
فقط أخبرني أين هو.

565
00:32:44,583 --> 00:32:45,417
أوه، توقف عن هذا!

566
00:32:45,417 --> 00:32:46,250
بالله عليك توقف..

567
00:32:46,251 --> 00:32:49,041
- نحن نضيع الكثير من الخاص بك
وقت ثمين يا أستاذ

568
00:32:49,042 --> 00:32:52,041
ستخبرني أين هو
هو في نهاية المطاف، فلماذا ليس الآن؟

569
00:32:52,042 --> 00:32:53,042
تعال!

570
00:32:55,625 --> 00:32:56,625
- يا عزيزي.

571
00:33:08,958 --> 00:33:10,458
- أي ساعة؟

572
00:33:13,792 --> 00:33:15,457
- إنه بعد منتصف الليل.

573
00:33:15,458 --> 00:33:16,792
- ط ط، العمل الإضافي.

574
00:33:20,125 --> 00:33:21,332
- همم؟

575
00:33:21,333 --> 00:33:26,166
- طلبت مني لويز الاحتفاظ بها
أنت مشغول حتى منتصف الليل.

576
00:33:26,167 --> 00:33:28,499
- مثل هذا التطبيق.

577
00:33:28,500 --> 00:33:29,874
- أنا مصنوعة بهذه الطريقة.

578
00:33:29,875 --> 00:33:32,292
- أنا أحب الطريقة التي صنعت بها.

579
00:33:40,875 --> 00:33:42,666
السيد غرانت؟

580
00:33:42,667 --> 00:33:43,625
مرحبًا.

581
00:33:43,626 --> 00:33:45,082
- نعم؟

582
00:33:45,083 --> 00:33:48,541
- أم، السيد غرانت، الأمور تتحرك.

583
00:33:48,542 --> 00:33:51,666
يود البروفيسور بانين
للتحدث عن الأمور معك.

584
00:33:51,667 --> 00:33:52,500
- بخير.

585
00:33:52,501 --> 00:33:53,582
لماذا لا تحدد موعدا بالنسبة لي

586
00:33:53,583 --> 00:33:55,124
في الصباح، على سبيل المثال، حوالي الساعة 11؟

587
00:33:55,125 --> 00:33:56,874
- الآن، السيد غرانت.

588
00:33:56,875 --> 00:33:59,374
- حسنا، أنا أحاول
اللحاق بالقليل من النوم.

589
00:33:59,375 --> 00:34:00,708
- لا يمكن أن تنتظر.

590
00:34:01,625 --> 00:34:04,708
يمكن أن نحصل على الميدالية غدا.

591
00:34:07,417 --> 00:34:09,124
- أين أذهب؟

592
00:34:09,125 --> 00:34:11,707
- إنه في المدينة المنورة، باب الشرفة.

593
00:34:11,708 --> 00:34:13,416
ابحث عن طريق مسدود،

594
00:34:13,417 --> 00:34:15,249
علال حشاد.

595
00:34:15,250 --> 00:34:17,582
إنه البيت الأخير على اليسار.

596
00:34:17,583 --> 00:34:18,583
- يمين.

597
00:34:27,667 --> 00:34:29,374
- ماذا تريد منك أن تفعل؟

598
00:34:29,375 --> 00:34:31,166
مهما كان الأمر
هو أنني لا أثق بها.

599
00:34:32,417 --> 00:34:36,457
- لو كنت فتاة جيدة، أنا
سيقول لها ما قلته.

600
00:34:36,458 --> 00:34:37,624
- لو كنت فتاة جيدة،

601
00:34:37,625 --> 00:34:39,124
لن تكون هنا الآن.

602
00:34:41,542 --> 00:34:43,957
- إذا كنت لا تثق
لها، لماذا أنت ذاهب؟

603
00:34:43,958 --> 00:34:46,875
- تلك الميدالية تساوي ثروة.

604
00:34:48,833 --> 00:34:52,916
- لن تفكر في ذلك
عبور مزدوج لأي شخص، أليس كذلك؟

605
00:34:52,917 --> 00:34:56,417
- لست متأكدًا من أنني أحب العمل مع لويز.

606
00:34:58,375 --> 00:34:59,542
ماذا عنك؟

607
00:35:01,042 --> 00:35:02,042
- حسنا، أنا لا أعرف.

608
00:35:02,834 --> 00:35:05,916
- قد يكون هناك عدد كبير جدًا من الشركاء.

609
00:35:09,667 --> 00:35:12,083
لماذا لا تفكر في ذلك؟

610
00:35:21,792 --> 00:35:24,999
ماذا جرى؟

611
00:35:25,000 --> 00:35:26,000
- لا شئ.

612
00:35:27,875 --> 00:35:29,042
لا تنتظر.

613
00:36:33,833 --> 00:36:36,250
هل يجب عليك أن تفعل ذلك؟

614
00:36:39,625 --> 00:36:41,749
- اعتقدت أنه قد يكون شخصا أعرفه.

615
00:36:41,750 --> 00:36:42,750
خطأي.

616
00:36:44,250 --> 00:36:47,041
- لماذا لا نذهب إلى الداخل؟

617
00:36:47,042 --> 00:36:48,291
- أنت خائف من أن هذا الشيء قد ينفجر

618
00:36:48,292 --> 00:36:51,041
ويوقظ جيرانه؟

619
00:36:51,042 --> 00:36:54,374
- أعني أنه من الأفضل أن نتحدث قليلاً.

620
00:36:54,375 --> 00:36:55,542
- من دواعي سروري.

621
00:36:56,750 --> 00:36:59,041
إنه أفضل بكثير من إطلاق النار عليك.

622
00:37:13,375 --> 00:37:14,208
- مرحبًا؟

623
00:37:14,209 --> 00:37:15,332
مرحبًا.

624
00:37:18,458 --> 00:37:20,332
- قسم الشرطة؟

625
00:37:20,333 --> 00:37:23,124
لديك طريقة لطيفة
من تقديم نفسك.

626
00:37:27,458 --> 00:37:28,707
- مرحبًا؟

627
00:37:28,708 --> 00:37:30,582
لقد فاجأتني.

628
00:37:30,583 --> 00:37:31,542
مرحبًا؟

629
00:37:31,543 --> 00:37:32,666
لقد عدت إلى العمل و-

630
00:37:32,667 --> 00:37:34,041
- للعمل؟

631
00:37:34,042 --> 00:37:34,875
- حسنا، نعم.

632
00:37:34,876 --> 00:37:37,124
ألم يخبروك في لندن؟

633
00:37:37,125 --> 00:37:38,374
عندما خرج بانين من المستشفى،

634
00:37:38,375 --> 00:37:40,124
لقد زرعوني عليه كممرضته.

635
00:37:40,125 --> 00:37:41,125
مرحبًا؟

636
00:37:41,126 --> 00:37:42,374
- ممرضة،

637
00:37:42,375 --> 00:37:44,958
لقد سقطت في وظيفتك.

638
00:37:46,833 --> 00:37:48,416
لقد فقدت للتو مريضًا.

639
00:37:48,417 --> 00:37:49,417
- لكني-

640
00:37:58,750 --> 00:38:00,166
وهو بالفعل في طريقه.

641
00:38:00,167 --> 00:38:03,124
أبلغ أحدهم عن
جريمة قتل منذ 10 دقائق

642
00:38:03,125 --> 00:38:05,332
- مجهول بالطبع.

643
00:38:05,333 --> 00:38:06,707
- نعم.

644
00:38:14,625 --> 00:38:15,874
- مفتش، مفتش.

645
00:38:17,875 --> 00:38:20,166
- أوه، أخيرًا، سيد جرانت.

646
00:38:20,167 --> 00:38:21,125
- أخيرا؟

647
00:38:21,126 --> 00:38:25,249
لم تتوقع مني أن أسقط
في المقر لتناول الشاي؟

648
00:38:28,000 --> 00:38:29,416
- اه، لا، السيد غرانت.

649
00:38:29,417 --> 00:38:30,417
كنت أتوقع منك

650
00:38:30,418 --> 00:38:32,082
من أجل مراقبة الآخرين،

651
00:38:32,083 --> 00:38:33,332
وكنت أتوقع هذه السيدة الشابة

652
00:38:33,333 --> 00:38:35,457
لتراقبك.

653
00:38:35,458 --> 00:38:36,957
- أنت؟

654
00:38:36,958 --> 00:38:39,582
حسنا، هذا هو التبديل، أليس كذلك؟

655
00:38:39,583 --> 00:38:42,124
كزميل، هل لي أن أسأل
لماذا يتم متابعتي؟

656
00:38:42,125 --> 00:38:43,916
- شعبك راضى أن أحدا

657
00:38:43,917 --> 00:38:45,707
ويرعى مصالحهم.

658
00:38:45,708 --> 00:38:48,874
أنا فقط أتأكد من ذلك
شخص ما يعتني بي.

659
00:38:48,875 --> 00:38:49,750
- أرى.

660
00:38:49,751 --> 00:38:51,374
مراقب للمراقب.

661
00:38:51,375 --> 00:38:54,291
أفترض أن لديك آخر
شخصية تراقب بعدها.

662
00:38:54,292 --> 00:38:55,250
- حسنا، لا تنزعجي كثيرا

663
00:38:55,251 --> 00:38:57,499
أنه تم متابعتك يا سيد جرانت.

664
00:38:57,500 --> 00:39:00,582
على الأقل أثبت أنك
لا يمكن أن يقتل هذا الرجل.

665
00:39:00,583 --> 00:39:01,417
- شكرًا جزيلاً.

666
00:39:01,418 --> 00:39:02,917
أنا ممتن جدا.

667
00:39:04,000 --> 00:39:06,416
- الآن، من تعتقد أنه قتله؟

668
00:39:06,417 --> 00:39:08,207
- إذا كنت قد اتبعت لويز
هندرسون بدلاً مني.

669
00:39:08,208 --> 00:39:10,457
ربما كان لديك الجواب
على هذا السؤال بنفسك.

670
00:39:10,458 --> 00:39:11,541
- وإذا كنت قد قضيت وقتا أقل

671
00:39:11,542 --> 00:39:12,999
مع نموذجك الجذاب للغاية

672
00:39:13,000 --> 00:39:14,791
والمزيد من الوقت لمشاهدة الآنسة هندرسون،

673
00:39:14,792 --> 00:39:16,791
ربما لم يحدث ذلك أبدًا.

674
00:39:16,792 --> 00:39:20,041
- الآن أخبرني عنه
هذه الفتاة، اه، كلوديا.

675
00:39:20,042 --> 00:39:22,875
- ليس لها علاقة بالأمر.

676
00:39:27,458 --> 00:39:29,916
- أوه، بالمناسبة، أنت
لديك بعض الهوية؟

677
00:39:29,917 --> 00:39:31,582
- في وظيفة مثل هذا؟

678
00:39:31,583 --> 00:39:32,583
هيا أيها المفتش.

679
00:39:32,584 --> 00:39:33,916
أنت تعرف أفضل من ذلك.

680
00:39:33,917 --> 00:39:35,957
- كان ينبغي لي أن أرسلت أ
نسخة من بصمات أصابع جرانت.

681
00:39:35,958 --> 00:39:39,416
ربما يهمك أن تعطيني ملكك.

682
00:39:39,417 --> 00:39:41,417
- أنت جاد حقا.

683
00:39:46,750 --> 00:39:47,583
- شكرًا لك.

684
00:39:47,584 --> 00:39:49,457
أقترح عليك عدم العودة إلى فندقك.

685
00:39:49,458 --> 00:39:53,207
انظر أن السيد غرانت هو
يقيم في مكان آخر.

686
00:39:53,208 --> 00:39:55,832
سوف تعتني بك جيدًا.

687
00:39:55,833 --> 00:39:58,332
- أنا سعيد شخص ما سوف.

688
00:39:58,333 --> 00:40:00,499
- يا آنسة، أحضريه إلى مكتبي

689
00:40:00,500 --> 00:40:02,124
في التاسعة من صباح الغد.

690
00:40:02,125 --> 00:40:03,499
- نعم يا سيدي.

691
00:40:03,500 --> 00:40:05,791
ألا تعتقد حقاً أنه ليس غرانت؟

692
00:40:05,792 --> 00:40:06,916
- أوه، نعم، بالطبع هو،

693
00:40:06,917 --> 00:40:09,082
ولكن يجب أن يذكره.

694
00:40:09,083 --> 00:40:11,249
يجب ألا ينسى في أي جانب هو.

695
00:40:11,250 --> 00:40:12,957
- وهو واحد من أفضل الرجال لدينا.

696
00:40:12,958 --> 00:40:15,124
- إذن لا تحتفظ به
في الانتظار يا آنسة.

697
00:40:21,250 --> 00:40:22,833
- لذا اعتني بي.

698
00:40:43,583 --> 00:40:45,957
- كلوديا، ليس في السرير بعد؟

699
00:40:45,958 --> 00:40:47,832
- لم أستطع النوم.

700
00:40:47,833 --> 00:40:49,583
- الحرارة تزعجك؟

701
00:41:04,875 --> 00:41:07,791
لقد احتفظت به حقًا
المحتلة، أليس كذلك؟

702
00:41:07,792 --> 00:41:08,792
- مممممم.

703
00:41:09,667 --> 00:41:11,166
- لن يعود.

704
00:41:11,167 --> 00:41:12,707
الآن، اذهب إلى السرير.

705
00:41:12,708 --> 00:41:13,792
سريرك الخاص.

706
00:41:32,125 --> 00:41:33,957
- هل هذا هو المكان الذي يحتفظون فيه
المجرمين المتشددين؟

707
00:41:33,958 --> 00:41:36,249
- حسنا، يمكن أن أجد
أنت خلية لطيفة وهادئة

708
00:41:36,250 --> 00:41:37,749
إذا كنت تفضل ذلك.

709
00:41:37,750 --> 00:41:39,291
- سأكتفي بهذا،

710
00:41:39,292 --> 00:41:40,542
مهما كان.

711
00:41:41,917 --> 00:41:43,332
- إنها شقتي.

712
00:41:43,333 --> 00:41:44,749
- هذا لطف كبير منك.

713
00:41:44,750 --> 00:41:46,249
- إنها مريحة.

714
00:41:46,250 --> 00:41:48,541
نحن زملاء، بعد كل شيء.

715
00:41:48,542 --> 00:41:50,457
- يبدو أن برادة لديه شكوكه.

716
00:42:04,083 --> 00:42:06,167
حسنًا، يمكن للمرء أن يفعل ما هو أسوأ.

717
00:42:07,708 --> 00:42:08,708
- شكرًا.

718
00:42:11,458 --> 00:42:12,499
- أستطع.

719
00:42:12,500 --> 00:42:14,124
وقد.

720
00:42:14,125 --> 00:42:15,749
غالباً.

721
00:42:15,750 --> 00:42:17,582
- هل، هل ترغب في شراب؟

722
00:42:17,583 --> 00:42:18,666
- حسنًا.

723
00:42:18,667 --> 00:42:19,707
هنا، اسمحوا لي.

724
00:42:19,708 --> 00:42:20,542
- بخير.

725
00:42:20,543 --> 00:42:22,041
ثم سأذهب لأحضر لك بعض الفراش.

726
00:42:22,042 --> 00:42:24,666
أخشى أن يكون لديك
للنوم على الأريكة.

727
00:43:55,667 --> 00:43:57,541
اعتقدت أنك ذهبت.

728
00:43:57,542 --> 00:43:58,707
- كنت معجبا بوجهة نظرك.

729
00:43:58,708 --> 00:44:00,957
إنه شيء تماما.

730
00:44:00,958 --> 00:44:03,707
- يقولون عادة لالتقاط الأنفاس.

731
00:44:03,708 --> 00:44:05,207
- هل تحصل على الكثير من الزوار؟

732
00:44:05,208 --> 00:44:06,042
- لا.

733
00:44:06,043 --> 00:44:09,582
أقصد فقط أي زوار للمدينة.

734
00:44:09,583 --> 00:44:11,167
- أنت تتحدث العربية.

735
00:44:12,083 --> 00:44:13,249
هل ولدت هنا؟

736
00:44:13,250 --> 00:44:14,541
السماوات، لا.

737
00:44:14,542 --> 00:44:16,541
ربما لم تسمع عن المكان من قبل.

738
00:44:16,542 --> 00:44:17,832
- جربني.

739
00:44:17,833 --> 00:44:18,833
- أورا موي.

740
00:44:20,250 --> 00:44:21,250
- أورا موي!

741
00:44:22,542 --> 00:44:24,124
لم أسمع به قط.

742
00:44:24,125 --> 00:44:26,416
- إنها في جنوب المحيط الهادئ.

743
00:44:26,417 --> 00:44:27,707
محبوب.

744
00:44:27,708 --> 00:44:28,708
جَنَّة.

745
00:44:28,709 --> 00:44:31,666
في كثير من الأحيان أتمنى لو كان لدي ما يكفي
المال لرحلة العودة إلى هناك.

746
00:44:31,667 --> 00:44:33,749
لا، كان والدي في الخدمة القنصلية.

747
00:44:33,750 --> 00:44:35,791
وكان منصبه التالي الإسكندرية.

748
00:44:35,792 --> 00:44:36,792
كما تعلمون، في تلك الأيام،

749
00:44:36,793 --> 00:44:38,666
لقد تحدثت العربية أفضل من الإنجليزية.

750
00:44:38,667 --> 00:44:40,666
- لقد اشتعلت.

751
00:44:40,667 --> 00:44:42,707
- عندما اكتشفوا أنني أعرف اللغة العربية،

752
00:44:42,708 --> 00:44:44,332
لقد أخرجوني من الملفات والبحث،

753
00:44:44,333 --> 00:44:48,374
وهناك كنت على الهدف
نطاق إطلاق النار بـ .38.

754
00:44:48,375 --> 00:44:49,416
- هل أنت سعيد؟

755
00:44:49,417 --> 00:44:50,375
- مع التغيير؟

756
00:44:50,375 --> 00:44:51,375
نعم، انها مثيرة للاهتمام.

757
00:44:51,376 --> 00:44:52,708
تقابل الناس.

758
00:44:57,250 --> 00:44:58,707
- مثل البردة.

759
00:44:58,708 --> 00:44:59,542
- نعم.

760
00:44:59,543 --> 00:45:01,666
وأنت وتلك النماذج.

761
00:45:01,667 --> 00:45:02,916
قل لي، ما هي مثل؟

762
00:45:02,917 --> 00:45:03,750
- لويز؟

763
00:45:03,750 --> 00:45:04,583
مثيرة جدا للاهتمام.

764
00:45:04,584 --> 00:45:05,957
- لا، أقصد كلوديا.

765
00:45:05,958 --> 00:45:06,792
- كلوديا؟

766
00:45:06,793 --> 00:45:08,624
مثيرة جدا للاهتمام أيضا.

767
00:45:08,625 --> 00:45:11,042
ذلك العطر، إنه رائع.

768
00:45:12,375 --> 00:45:13,542
- هل أحببت ذلك؟

769
00:45:16,125 --> 00:45:17,125
- الدفلى.

770
00:45:20,000 --> 00:45:21,082
ماذا قال لك برادة؟

771
00:45:21,083 --> 00:45:22,624
عندما اتصل بك مرة أخرى؟

772
00:45:22,625 --> 00:45:25,707
- لقد طلب مني فقط أن أحضر
لك له في الصباح.

773
00:45:25,708 --> 00:45:27,541
هل يجب أن ندخل؟

774
00:45:27,542 --> 00:45:28,542
- نعم.

775
00:45:29,625 --> 00:45:31,207
لا يمكنك الاستمرار في الحديث هنا.

776
00:45:31,208 --> 00:45:33,582
لن تحصل على أي شيء على الشريط أبدًا.

777
00:45:33,583 --> 00:45:35,166
أوه، هذا هو نظرة جيدة.

778
00:45:35,167 --> 00:45:36,167
جيد جدًا.

779
00:45:37,250 --> 00:45:39,291
لا عجب أنهم أخذوك
من الايداع والبحث.

780
00:45:39,292 --> 00:45:40,292
تعال.

781
00:45:51,625 --> 00:45:53,166
النمل الأبيض يتحرك للداخل، برادة،

782
00:45:53,167 --> 00:45:54,167
ونحن نتراجع.

783
00:45:54,168 --> 00:45:55,250
مرارا وتكرارا.

784
00:45:56,458 --> 00:45:57,624
أعلم أنك لم تكن تعلم أنه كان هنا.

785
00:45:57,625 --> 00:45:59,416
- هذا صحيح.

786
00:45:59,417 --> 00:46:00,292
- انظر، أنت لا تصدقني.

787
00:46:00,293 --> 00:46:01,541
لماذا يجب أن أصدقك؟

788
00:46:01,542 --> 00:46:02,582
- أعدك.

789
00:46:02,583 --> 00:46:03,707
- أوه، لا تقدم أي وعود يا عزيزي.

790
00:46:03,708 --> 00:46:07,082
فقط دعونا نقيم علاقة
على أساس عدم الثقة المتبادلة.

791
00:46:07,083 --> 00:46:08,083
- أوه، أنت!

792
00:46:11,542 --> 00:46:12,375
هنا!

793
00:46:12,376 --> 00:46:15,166
يمكنك ترتيب سريرك والاستلقاء عليه.

794
00:46:15,167 --> 00:46:17,374
أوه، وتذكر، إذا كنت
تريد أي شيء، أي شيء على الإطلاق

795
00:46:17,375 --> 00:46:21,708
أثناء الليل، لا تفعل ذلك
تتردد في الحصول عليه بنفسك.

796
00:46:26,625 --> 00:46:27,916
- أين القهوة؟

797
00:46:27,917 --> 00:46:29,082
- ساعد نفسك.

798
00:46:29,083 --> 00:46:30,042
- كيف كنت تنام؟

799
00:46:30,042 --> 00:46:30,875
- جيد جدًا.

800
00:46:30,876 --> 00:46:31,916
- لا أستطيع الاكتفاء أبداً.

801
00:46:31,917 --> 00:46:33,416
- حقًا؟

802
00:46:33,417 --> 00:46:34,250
- مرحبًا.

803
00:46:34,251 --> 00:46:35,457
صباح الخير.

804
00:46:35,458 --> 00:46:37,166
- صباح الخير يا فريدي.

805
00:46:37,167 --> 00:46:38,332
- صباح الخير.

806
00:46:38,333 --> 00:46:39,499
- أوه، صباح الخير.

807
00:46:39,500 --> 00:46:41,457
- مم، أليس كذلك؟

808
00:46:41,458 --> 00:46:42,957
إنه كذلك أنت
هذا الجانب من الكاميرا،

809
00:46:42,958 --> 00:46:44,041
لأنك تبدو مخيفا.

810
00:46:44,042 --> 00:46:45,291
هل قضيت وقتا متأخرا من الليل؟

811
00:46:45,292 --> 00:46:47,082
- سأرى ذلك فقط
كل شيء محمل، حسنًا؟

812
00:46:47,083 --> 00:46:48,083
- فكرة جيدة.

813
00:46:49,625 --> 00:46:50,916
- مرحبا عزيزي.

814
00:46:50,917 --> 00:46:52,250
- لا تطول.

815
00:46:53,583 --> 00:46:54,916
ما كل هذا الاندفاع؟

816
00:46:54,917 --> 00:46:56,916
- أوه، لدينا رحلة طويلة.

817
00:46:56,917 --> 00:46:58,874
- مهلا، عالم الآثار البريطاني

818
00:46:58,875 --> 00:47:01,792
وجدت ميتا هنا في المدينة الليلة الماضية.

819
00:47:02,875 --> 00:47:06,542
"هوبير بانين، زميل
من مجتمع..."

820
00:47:07,792 --> 00:47:10,082
هيوبرت بانين، هذا اسم أعرفه.

821
00:47:12,042 --> 00:47:14,541
لويز، أنت تعرفينه أيضاً.

822
00:47:14,542 --> 00:47:16,124
- أنا لا أعتقد ذلك.

823
00:47:16,125 --> 00:47:17,541
- أوه، هيا، يجب أن تتذكر.

824
00:47:17,542 --> 00:47:19,582
لقد جاء إلى مكتبك.

825
00:47:19,583 --> 00:47:20,417
- لا.

826
00:47:20,418 --> 00:47:21,749
أنا لا أعرف أي بنين.

827
00:47:21,750 --> 00:47:23,332
هل أنت كذلك يا كلوديا؟

828
00:47:23,333 --> 00:47:25,124
- لا، لم أسمع عنه قط.

829
00:47:25,125 --> 00:47:25,958
- تعال.

830
00:47:25,958 --> 00:47:26,792
دعنا نذهب.

831
00:47:26,793 --> 00:47:28,207
فريدي، نظم الجميع من أجلي، من فضلك.

832
00:47:28,208 --> 00:47:29,042
- مممممم.

833
00:47:29,042 --> 00:47:30,042
بالتأكيد.

834
00:47:37,542 --> 00:47:38,375
هيا يا كثر

835
00:47:38,375 --> 00:47:39,292
على قدميك.

836
00:47:39,293 --> 00:47:40,457
- هل طلبت عصير الليمون الخاص بي؟

837
00:47:40,458 --> 00:47:41,292
- لا.

838
00:47:41,293 --> 00:47:42,332
ننسى ذلك، علينا أن نذهب.

839
00:47:42,333 --> 00:47:43,208
- هل أنت بخير؟

840
00:47:43,208 --> 00:47:44,042
أنت تبدو في حالة ذروة فظيعة.

841
00:47:44,042 --> 00:47:44,875
- لا.

842
00:47:44,875 --> 00:47:45,708
هل تعتقد أنني اشتعلت شيئا؟

843
00:47:45,709 --> 00:47:46,875
- أوه، هيا.

844
00:47:53,875 --> 00:47:54,875
- همم؟

845
00:48:25,000 --> 00:48:26,457
- أوه، هيا الآن يا برادة.

846
00:48:26,458 --> 00:48:29,375
لقد كان هذا دائمًا روتينًا مبتذلًا.

847
00:48:37,167 --> 00:48:38,167
- ميرسي.

848
00:48:39,375 --> 00:48:43,457
- الأعمال الورقية، السيد غرانت،
أمر شاق، ولكنه ضروري.

849
00:48:43,458 --> 00:48:45,249
اه، من فضلك اجلس.

850
00:48:45,250 --> 00:48:46,083
- شكرًا لك.

851
00:48:46,084 --> 00:48:47,207
- أنا متأكد من أنه كشرطي،

852
00:48:47,208 --> 00:48:49,708
سوف تكون قد اكتشفت ذلك.

853
00:48:51,958 --> 00:48:53,166
- ربما أنا؟

854
00:48:57,417 --> 00:48:59,999
هل تصدق أنني بجانبك الآن؟

855
00:49:00,000 --> 00:49:04,917
- أعتقد ذلك يا سيد جرانت
أنت، في الواقع، شرطي.

856
00:49:05,833 --> 00:49:07,041
- حسنًا، أنا لست مغنية أوبرا.

857
00:49:07,042 --> 00:49:08,207
ماذا كنت تتوقع الخروج

858
00:49:08,208 --> 00:49:10,207
من جلسة الشريط تلك، رقم قياسي؟

859
00:49:10,208 --> 00:49:13,749
- ليس لدي أي فكرة حقا عما
الذي تتحدث عنه، السيد غرانت.

860
00:49:13,750 --> 00:49:16,082
- حسنًا، أعتقد أنه من الأفضل أن تنظر حولك.

861
00:49:16,083 --> 00:49:18,499
شخص ما بعد عملك.

862
00:49:18,500 --> 00:49:22,874
وهل ستتوقف عن المحاولة
أن يصعد على ظهري؟

863
00:49:22,875 --> 00:49:25,416
لقد أصبحت قضية قتل الآن.

864
00:49:25,417 --> 00:49:27,416
- لا، ليس بالضبط.

865
00:49:27,417 --> 00:49:29,416
لقد كان ميتاً قبل أن يوضع في البركة.

866
00:49:29,417 --> 00:49:31,417
توفي بسبب نزيف.

867
00:49:32,250 --> 00:49:35,457
لقد تلقيت للتو
تقرير الطبيب الشرعي.

868
00:49:35,458 --> 00:49:37,457
- حسنًا، هذا ذكي جدًا.

869
00:49:37,458 --> 00:49:41,916
ما جلب على
النزيف أسباب طبيعية؟

870
00:49:41,917 --> 00:49:43,207
- كان من المؤسف أن بانين

871
00:49:43,208 --> 00:49:45,416
كان الشخص الوحيد الذي
يعرف أين الميدالية.

872
00:49:45,417 --> 00:49:47,791
- ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟

873
00:49:47,792 --> 00:49:50,582
- أقترح أن نستدعي الآنسة هندرسون.

874
00:49:50,583 --> 00:49:53,082
- وأنا أقترح أننا لا نفعل ذلك.

875
00:49:53,083 --> 00:49:54,166
لو كنا نريدها فقط

876
00:49:54,167 --> 00:49:55,374
كان بإمكاني اصطحابها في لندن.

877
00:49:55,375 --> 00:49:57,541
هناك آخرون في هذا.

878
00:49:57,542 --> 00:50:00,374
- أتمنى ألا تتأخر كثيرًا يا سيد جرانت.

879
00:50:00,375 --> 00:50:01,208
أشعر بفارغ الصبر قليلا

880
00:50:01,209 --> 00:50:03,457
عند تشغيل الحالات في منطقتي.

881
00:50:03,458 --> 00:50:08,292
أعلم أنه سخيف مني، لكني أفهم ذلك
اعتاد أن يكون المسؤول.

882
00:50:10,708 --> 00:50:14,082
- سأكون أسرع بكثير إذا نزلت مني.

883
00:50:26,542 --> 00:50:30,041
- ذلك الرجل لديه القدرة على إثارة غضبي،

884
00:50:30,042 --> 00:50:33,957
والذي آمل ألا يؤثر على حكمي.

885
00:50:33,958 --> 00:50:36,332
- ربما كنت قد قلت
لي عن الميكروفون.

886
00:50:36,333 --> 00:50:37,167
- لماذا؟

887
00:50:37,167 --> 00:50:38,000
-حسنا بالتأكيد أنا-

888
00:50:38,001 --> 00:50:39,374
- طالما أنك لم تفعل ذلك
أعرف أن أي شيء كان هناك،

889
00:50:39,375 --> 00:50:41,708
لا يمكنك التخلي عن أي شيء.

890
00:51:06,667 --> 00:51:07,500
- تمام.

891
00:51:07,500 --> 00:51:08,333
هذا جيد جدًا.

892
00:51:08,334 --> 00:51:10,457
أعد الخيول إلى الداخل
الموقف مرة أخرى، فريدي.

893
00:51:10,458 --> 00:51:11,874
سوف نذهب مرة أخرى.

894
00:51:11,875 --> 00:51:13,832
- اه ممكن نطلع من الشمس؟

895
00:51:13,833 --> 00:51:14,667
- لا، ابق هناك.

896
00:51:14,668 --> 00:51:15,750
انها صحية.

897
00:51:17,875 --> 00:51:19,957
- هل سبق لك أن كنت حارا جدا؟

898
00:51:19,958 --> 00:51:21,624
- فقط خذ الخشن مع الناعم.

899
00:51:21,625 --> 00:51:23,041
هل تتذكر الرياضات الشتوية؟

900
00:51:23,042 --> 00:51:24,666
- أتذكر مدرب التزلج.

901
00:51:24,667 --> 00:51:26,291
- فيفيان، بنس.

902
00:51:26,292 --> 00:51:28,124
يريد أن يفعل لقطة
منك في الحصن

903
00:51:28,125 --> 00:51:29,125
- تمام.

904
00:51:30,500 --> 00:51:32,207
- كلوديا، يريد أن يفعل واحدة منكم

905
00:51:32,208 --> 00:51:34,082
في قميصك الذهبي وسروالك البرتقالي.

906
00:51:34,083 --> 00:51:35,416
- تمام.

907
00:51:35,417 --> 00:51:36,791
ما هو نوع المزاج الذي هو فيه؟

908
00:51:37,625 --> 00:51:38,458
أنت تعرف ريموند.

909
00:51:38,459 --> 00:51:40,458
مليئة بسحر العالم القديم.

910
00:51:46,000 --> 00:51:46,875
معاً!

911
00:51:46,876 --> 00:51:48,207
توتر على الحبال!

912
00:51:48,208 --> 00:51:49,208
فيفيان، أكثر خوفا.

913
00:51:49,209 --> 00:51:50,416
- لا أشعر بالخوف.

914
00:51:50,417 --> 00:51:52,416
- ثم حاول يا عزيزي، حاول.

915
00:52:07,417 --> 00:52:08,791
فريدي، أريد بعض الفرسان

916
00:52:08,792 --> 00:52:10,499
عبر ذلك البرج البعيد.

917
00:52:10,500 --> 00:52:11,333
- تمام.

918
00:52:11,333 --> 00:52:12,167
- يمين.

919
00:52:12,168 --> 00:52:13,416
- كلوديا، هل ستأخذين سرقتك الآن؟

920
00:52:13,417 --> 00:52:14,417
- تمام.

921
00:52:16,708 --> 00:52:18,249
- أدر رأسك في الاتجاه الآخر، يا عزيزي.

922
00:52:18,250 --> 00:52:20,374
الضوء أفضل لك.

923
00:52:20,375 --> 00:52:21,916
- هل تحدث بانين؟

924
00:52:21,917 --> 00:52:23,499
- نوعاً ما.

925
00:52:23,500 --> 00:52:24,666
- أين هي؟

926
00:52:24,667 --> 00:52:27,374
- قصدت البرج الأيمن يا فريدي.

927
00:52:27,375 --> 00:52:29,041
هل سبق لك أن لعبت لعبة الغميضة؟

928
00:52:29,042 --> 00:52:29,917
- نعم.

929
00:52:29,918 --> 00:52:33,083
- من الممكن أن تشعر بالدفء الآن.

930
00:52:35,625 --> 00:52:37,249
- ماذا حدث لسيمون؟

931
00:52:37,250 --> 00:52:38,083
- من؟

932
00:52:38,084 --> 00:52:40,582
متعاوننا الجديد.

933
00:52:40,583 --> 00:52:41,417
- لماذا؟

934
00:52:41,418 --> 00:52:42,957
هل أنت قلقة عليه؟

935
00:52:42,958 --> 00:52:43,958
- لا.

936
00:52:43,959 --> 00:52:46,416
أود فقط أن أعرف ما الذي يحدث.

937
00:52:46,417 --> 00:52:47,375
- سيتم إخبارك يا عزيزي.

938
00:52:47,376 --> 00:52:49,082
كل ذلك في الوقت المناسب.

939
00:52:49,083 --> 00:52:50,582
حسنًا، أنا جاهز.

940
00:52:50,583 --> 00:52:51,417
- تمام.

941
00:52:51,417 --> 00:52:52,417
- حسنًا؟

942
00:53:03,875 --> 00:53:06,124
بالنسبة لي قليلا، اليكسا!

943
00:53:06,125 --> 00:53:08,125
أنا هنا يا عزيزي.

944
00:53:09,917 --> 00:53:10,792
حسنًا، استرخي.

945
00:53:10,793 --> 00:53:12,041
حصلت على هذا واحد.

946
00:53:12,042 --> 00:53:13,541
يمكنك أن تأخذ قسطا من الراحة، فريدي.

947
00:53:13,542 --> 00:53:14,375
- شكرًا لك.

948
00:53:14,375 --> 00:53:15,375
- يمين.

949
00:53:51,875 --> 00:53:52,708
- يا!

950
00:53:52,709 --> 00:53:54,625
ماذا تفعل الآن؟

951
00:53:57,917 --> 00:53:59,332
- العض.

952
00:53:59,333 --> 00:54:01,874
- هناك مشروبات بالأسفل
هنا عندما تكون مستعدًا.

953
00:54:01,875 --> 00:54:03,082
- أوه، عظيم.

954
00:54:03,083 --> 00:54:04,166
سأكون بالأسفل خلال دقيقة.

955
00:54:04,167 --> 00:54:05,167
- يمين.

956
00:54:30,208 --> 00:54:32,624
- لا أستطيع أن أتحمل أكثر من هذا.

957
00:54:32,625 --> 00:54:35,708
خمس درجات أخرى، وأنا مطبوخ.

958
00:54:36,917 --> 00:54:38,500
- انها ليست سيئة للغاية.

959
00:54:39,417 --> 00:54:41,750
- أنا سعيد لأن شخص ما سعيد.

960
00:54:45,792 --> 00:54:47,332
هل رأيت هذا؟

961
00:54:47,333 --> 00:54:48,333
ما هذا؟

962
00:54:48,334 --> 00:54:50,291
- مقتل عالم آثار بريطاني، أه،

963
00:54:50,292 --> 00:54:52,292
هنا في المدينة الليلة الماضية.

964
00:54:53,167 --> 00:54:54,874
- ماذا عن ذلك؟

965
00:54:54,875 --> 00:54:56,874
- حسنا، لقد التقيت به في
لندن، وكذلك فعلت لويز،

966
00:54:56,875 --> 00:55:00,916
لكنها الآن تقول إنها لم تسمع عنه قط.

967
00:55:00,917 --> 00:55:02,249
- ربما نسيت.

968
00:55:04,667 --> 00:55:06,332
- كيف يمكنك أن تنسى
لقاء الرجل الذي يأتي

969
00:55:06,333 --> 00:55:09,374
إلى مكتبك وأنت تتحدث
له لمدة ساعة ونصف؟

970
00:55:09,375 --> 00:55:10,916
- تلتقي بالكثير من الناس.

971
00:55:10,917 --> 00:55:14,916
إذا كانت لا تتذكر،
ماذا يهم؟

972
00:55:14,917 --> 00:55:16,832
- يهم كثيرا.

973
00:55:16,833 --> 00:55:17,916
لقد قُتل الرجل،

974
00:55:17,917 --> 00:55:19,916
وأشعر أننا يجب أن نذهب إلى الشرطة.

975
00:55:21,125 --> 00:55:22,000
- أنت تتحدث كثيرا.

976
00:55:22,001 --> 00:55:23,332
انظر، لدينا الكثير لنفعله.

977
00:55:23,333 --> 00:55:24,167
هيا، هيا.

978
00:55:24,168 --> 00:55:26,499
اصطحب الجميع إلى الحصن.

979
00:55:26,500 --> 00:55:27,666
هيا يا عزيزي.

980
00:55:45,000 --> 00:55:45,917
- هل يحدث أي شيء؟

981
00:55:45,917 --> 00:55:46,750
- نعم كثيرًا.

982
00:55:46,750 --> 00:55:47,750
ينظر.

983
00:55:51,458 --> 00:55:53,624
- هل تحاول أن تخسرني؟

984
00:55:53,625 --> 00:55:55,875
لم يكن من السهل العثور عليك.

985
00:55:57,375 --> 00:55:59,332
الصبي، هل أنا فاز.

986
00:55:59,333 --> 00:56:00,167
- خارج طوال الليل؟

987
00:56:00,168 --> 00:56:02,874
- جزء من الوقت، ولكن
كانت الشرطة مهذبة للغاية.

988
00:56:02,875 --> 00:56:03,875
- تم منحهم المتاعب؟

989
00:56:03,875 --> 00:56:04,750
- شخص ما لديه.

990
00:56:04,751 --> 00:56:06,207
- من الأفضل أن تخبرني بالأسوأ.

991
00:56:06,208 --> 00:56:09,166
آمل ألا يكون أكثر من ذلك
خطيرة من تذكرة وقوف السيارات.

992
00:56:09,167 --> 00:56:10,707
- عندما وصلت إلى بانين الليلة الماضية،

993
00:56:10,708 --> 00:56:12,166
لقد كان مترددًا بعض الشيء

994
00:56:12,167 --> 00:56:13,332
عن مناقشة أي شيء معي.

995
00:56:13,333 --> 00:56:14,874
في واقع الأمر، فإن
لم تكن الشرطة سعيدة للغاية

996
00:56:14,875 --> 00:56:15,792
عن وجودي هناك أيضًا.

997
00:56:15,792 --> 00:56:16,625
- إنه أمر مروع.

998
00:56:16,625 --> 00:56:17,458
نقرأ عنها هذا الصباح.

999
00:56:17,458 --> 00:56:18,292
- نعم.

1000
00:56:18,292 --> 00:56:19,292
بنين الفقراء.

1001
00:56:19,293 --> 00:56:21,832
والآن لن يتمكن من الرؤية
تلك الميدالية، أليس كذلك؟

1002
00:56:21,833 --> 00:56:24,416
- أخشى أن لا أحد سوف يفعل ذلك.

1003
00:56:24,417 --> 00:56:25,250
أوه؟

1004
00:56:25,250 --> 00:56:26,083
- نعم.

1005
00:56:26,084 --> 00:56:27,916
ربما يمكنك أيضًا العودة
إلى الفندق وحزمة.

1006
00:56:27,917 --> 00:56:29,207
سأدفع فاتورتك.

1007
00:56:29,208 --> 00:56:30,999
- شكرا، ولكن أعتقد أنني سأبقى هناك.

1008
00:56:31,000 --> 00:56:31,833
- لماذا؟

1009
00:56:31,834 --> 00:56:33,541
- اه من الضحك.

1010
00:56:33,542 --> 00:56:36,416
- هل تعتقد أنك سوف تحصل على الكثير؟

1011
00:56:36,417 --> 00:56:39,999
- أضحك في كل مرة
فكر في جواهر رايبورن.

1012
00:56:40,000 --> 00:56:41,832
- أنت مفاجأة لي.

1013
00:56:41,833 --> 00:56:43,332
المبتز الذكي يعرف متى يكون هناك

1014
00:56:43,333 --> 00:56:45,500
لم يعد أي نقطة لذلك.

1015
00:56:46,375 --> 00:56:47,957
- والمبتز الذكي يعرف

1016
00:56:47,958 --> 00:56:51,332
عندما ضحيته ترقد بين أسنانها.

1017
00:56:51,333 --> 00:56:53,082
أوه، سأكون موجودًا إذا كنت بحاجة لي.

1018
00:56:53,083 --> 00:56:55,250
شكرا لدفع فاتورتي.

1019
00:56:59,917 --> 00:57:02,374
أرى ما تقصده بشأن النوم.

1020
00:57:02,375 --> 00:57:04,292
آخر الليل لا يفعل،

1021
00:57:05,917 --> 00:57:07,166
لا تفعل شيئا بالنسبة لي.

1022
00:57:07,167 --> 00:57:08,000
- انتظرتك.

1023
00:57:08,001 --> 00:57:09,457
أنت لم تعود.

1024
00:57:09,458 --> 00:57:11,999
- رتبت لويز أ
مفاجأة صغيرة بالنسبة لي.

1025
00:57:12,000 --> 00:57:13,957
لقد مات بانين.

1026
00:57:13,958 --> 00:57:15,916
هل فكرت في ماذا
لقد قلت لك الليلة الماضية

1027
00:57:15,917 --> 00:57:17,916
حول الكثير من الشركاء؟

1028
00:57:17,917 --> 00:57:18,917
- كلوديا!

1029
00:57:18,918 --> 00:57:21,499
ريموند يريد التحدث معك.

1030
00:57:21,500 --> 00:57:22,666
- أخشى أنني يجب أن أذهب.

1031
00:57:22,667 --> 00:57:23,667
لاحقاً؟

1032
00:57:26,958 --> 00:57:27,958
- مرحبا، فريدي.

1033
00:57:27,958 --> 00:57:28,792
أهلاً.

1034
00:57:28,793 --> 00:57:29,874
- كيف تسير الأمور؟

1035
00:57:29,875 --> 00:57:31,332
- حسنا، شكرا لك.

1036
00:57:31,333 --> 00:57:32,874
- هل ستبقى هنا لفترة طويلة؟

1037
00:57:32,875 --> 00:57:35,207
- حسنًا، بعد هذه اللقطة، سنذهب
العودة إلى الفندق لتناول طعام الغداء،

1038
00:57:35,208 --> 00:57:37,375
ومن ثم إلى المدينة المنورة.

1039
00:57:56,292 --> 00:57:57,125
- حسنًا.

1040
00:57:57,125 --> 00:57:58,125
أنا جاهز.

1041
00:58:05,417 --> 00:58:06,250
هذا لطيف، كلوديا.

1042
00:58:06,250 --> 00:58:07,250
احتفظ بذلك.

1043
00:58:14,458 --> 00:58:15,292
نعم، أحب ذلك.

1044
00:58:15,292 --> 00:58:16,208
استمري بالتحرك، كلوديا.

1045
00:58:16,208 --> 00:58:17,208
استمر في التحرك.

1046
00:58:27,375 --> 00:58:28,375
- فريدي!

1047
00:58:34,000 --> 00:58:34,833
- إبتسمي عزيزتي.

1048
00:58:34,834 --> 00:58:36,291
هز الأقراط.

1049
00:58:36,292 --> 00:58:38,042
إبقاء الرأس يتحرك.

1050
00:58:59,000 --> 00:59:00,457
- مرحبا أيها الغريب.

1051
00:59:00,458 --> 00:59:01,499
أهلاً.

1052
00:59:01,500 --> 00:59:03,041
هل تحصل على حصتك من اللقطات المقربة؟

1053
00:59:03,042 --> 00:59:06,291
- لا، وأنا فقط أحب الصور القريبة.

1054
00:59:06,292 --> 00:59:08,208
- جرب بذور عباد الشمس.

1055
00:59:30,500 --> 00:59:32,541
- أيها المفتش، هل أنت بخير؟

1056
00:59:32,542 --> 00:59:34,499
- نعم، أنا بخير يا عزيزتي.

1057
00:59:34,500 --> 00:59:35,874
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

1058
00:59:35,875 --> 00:59:36,916
- لقد وجدت كيف يعتزمون

1059
00:59:36,917 --> 00:59:38,624
أخذ الميدالية خارج البلاد.

1060
00:59:38,625 --> 00:59:39,666
- هل أنت؟

1061
00:59:39,667 --> 00:59:40,957
ما هي هذه؟

1062
00:59:40,958 --> 00:59:43,582
- القوائم الجمركية التي أعدتها
مجلة الموضة الناس.

1063
00:59:43,583 --> 00:59:45,791
أنها تظهر كل ما هو
تم استيرادها بموجب السندات،

1064
00:59:45,792 --> 00:59:47,707
الإضاءة، الكاميرا، الدعائم، الملابس.

1065
00:59:47,708 --> 00:59:48,832
كل شئ.

1066
00:59:48,833 --> 00:59:50,291
- أرى.

1067
00:59:50,292 --> 00:59:51,999
أين حصلت عليهم؟

1068
00:59:52,000 --> 00:59:55,166
- اقترضتهم من
السلطات الجمركية.

1069
00:59:55,167 --> 00:59:56,499
جوستانيديا.

1070
00:59:56,500 --> 00:59:58,207
- فكرة جيدة، على ما يبدو.

1071
00:59:58,208 --> 00:59:59,042
المجرم

1072
00:59:59,043 --> 01:00:01,416
- الآن، كما تعلمون، الاستيراد بموجب السندات

1073
01:00:01,417 --> 01:00:04,332
يعني كل ما تحضره
في، وعدت بإخراج.

1074
01:00:06,083 --> 01:00:07,083
خمسة، سبعة.

1075
01:00:09,167 --> 01:00:10,791
" ميدالية قديمة مقلدة ،

1076
01:00:10,792 --> 01:00:13,666
الإعداد، محاكاة الذهب."

1077
01:00:13,667 --> 01:00:15,082
- لذلك لا شعب الجمارك لدينا

1078
01:00:15,083 --> 01:00:18,707
ولا الناس في لندن
من شأنه أن يعطيها نظرة ثانية.

1079
01:00:18,708 --> 01:00:21,042
يجب أن أشرب نخب براعتك.

1080
01:00:22,375 --> 01:00:26,542
دعونا نأمل السيد غرانت الخاص بك
هو الحيلة على قدم المساواة.

1081
01:00:32,875 --> 01:00:34,832
- أخرجه من هنا الآن!

1082
01:00:34,833 --> 01:00:35,708
أخرجه!

1083
01:00:35,708 --> 01:00:36,542
تعال!

1084
01:00:36,542 --> 01:00:37,375
حسنًا يا فتيات.

1085
01:00:37,376 --> 01:00:38,542
هل أنت مستعد؟

1086
01:00:39,500 --> 01:00:40,333
هذا رائع.

1087
01:00:40,334 --> 01:00:42,374
دعونا نحصل على آخر.

1088
01:00:42,375 --> 01:00:43,208
انظر إليَّ.

1089
01:00:43,209 --> 01:00:44,249
حسنًا.

1090
01:00:44,250 --> 01:00:45,707
انتباه.

1091
01:00:45,708 --> 01:00:47,332
هذا كل شيء.

1092
01:00:47,333 --> 01:00:48,167
رائع.

1093
01:00:48,167 --> 01:00:49,000
عظيم.

1094
01:00:49,001 --> 01:00:51,083
الآن أنا أقترب.

1095
01:01:07,250 --> 01:01:08,916
أوه، يجب أن أذهب لأحضر المزيد من الأفلام.

1096
01:01:08,917 --> 01:01:10,707
استرخوا لمدة خمس دقائق يا فتيات.

1097
01:01:10,708 --> 01:01:12,042
أين فريدي؟

1098
01:01:13,875 --> 01:01:15,249
اعتني بأشيائي، هل ستفعلين ذلك يا سوزي؟

1099
01:01:15,250 --> 01:01:16,583
لن أكون طويلا.

1100
01:01:31,333 --> 01:01:32,333
- كلوديا.

1101
01:01:34,375 --> 01:01:35,749
متى يذهبون للحصول على الميدالية؟

1102
01:01:35,750 --> 01:01:36,583
- لا أعرف.

1103
01:01:36,584 --> 01:01:37,791
|_ - حسنًا، انسى الأمر.

1104
01:01:37,792 --> 01:01:39,124
العبها في طريقهم حتى
يتعبون منك

1105
01:01:39,125 --> 01:01:40,582
ولكن حاول البقاء على قيد الحياة.

1106
01:01:40,583 --> 01:01:42,832
انتظر لحظة.

1107
01:01:42,833 --> 01:01:44,041
- أين هي؟

1108
01:01:44,042 --> 01:01:46,499
- داخل الحصن حيث
كنا هذا الصباح.

1109
01:01:46,500 --> 01:01:47,707
- ربما لديهم بالفعل.

1110
01:01:47,708 --> 01:01:49,374
- لا، كنت أشاهدهم طوال الوقت.

1111
01:01:49,375 --> 01:01:51,499
لم يذهب أحد إلى الداخل.

1112
01:01:51,500 --> 01:01:52,624
- هذا الحصن يمتد لأميال.

1113
01:01:52,625 --> 01:01:54,541
يجب أن أعرف المزيد.

1114
01:01:54,542 --> 01:01:56,499
- هل فتشت منزل بانين؟

1115
01:01:56,500 --> 01:01:59,249
- رجال برادة كانوا في كل مكان.

1116
01:01:59,250 --> 01:02:01,291
- حسنًا، ربما لو عدت.

1117
01:02:01,292 --> 01:02:02,999
هناك سرداب تحت المنزل.

1118
01:02:03,000 --> 01:02:04,291
لقد كانت ورشته.

1119
01:02:04,292 --> 01:02:06,791
ربما ستجد شيئا.

1120
01:02:06,792 --> 01:02:07,708
- شكرًا لك.

1121
01:02:07,708 --> 01:02:08,708
ربما أستطيع ذلك.

1122
01:02:09,958 --> 01:02:12,292
- متى سأراك مرة أخرى؟

1123
01:02:14,833 --> 01:02:16,333
- عندما أعود.

1124
01:02:52,375 --> 01:02:53,582
- أوه، ريموند، يقولون أننا كذلك

1125
01:02:53,583 --> 01:02:55,166
تدمير أعمالهم هنا.

1126
01:02:55,167 --> 01:02:57,041
- دعونا نختتم الأمر بعد ذلك.

1127
01:02:57,042 --> 01:02:58,249
- هل أنت بخير؟

1128
01:02:58,250 --> 01:03:00,457
- ماذا سنفعل بشأن غرانت؟

1129
01:03:00,458 --> 01:03:02,374
- سأتعامل معه بطريقتي الخاصة.

1130
01:03:02,375 --> 01:03:05,958
- طريقك لا يبدو
لتكون سريعة بما فيه الكفاية.

1131
01:04:58,333 --> 01:05:00,207
- يا له من يوم.

1132
01:05:00,208 --> 01:05:02,791
- الآن للحصول على فودكا مارتيني كبيرة رائعة.

1133
01:05:02,792 --> 01:05:04,624
- يضربني حيث وصل فريدي.

1134
01:05:04,625 --> 01:05:06,082
- ربما تكون هنا بالفعل.

1135
01:05:06,083 --> 01:05:08,749
ربما هي في الحانة.

1136
01:05:08,750 --> 01:05:10,082
- لا فريدي.

1137
01:05:10,083 --> 01:05:10,958
- لا ريمون.

1138
01:05:10,958 --> 01:05:11,958
لا لويز.

1139
01:05:12,625 --> 01:05:13,625
- كيف جنون.

1140
01:05:13,626 --> 01:05:14,832
ماذا نفعل بالملابس؟

1141
01:05:14,833 --> 01:05:15,999
- فقط اتركهم في غرفتك.

1142
01:05:16,000 --> 01:05:17,082
فريدي سوف يجمعهم

1143
01:05:17,083 --> 01:05:17,917
- أنا للاستحمام.

1144
01:05:17,918 --> 01:05:19,499
سأقوم بالنقع والنقع.

1145
01:05:19,500 --> 01:05:20,333
- أراك لاحقًا.

1146
01:05:20,334 --> 01:05:22,124
- سأقوم بتناول مشروب كبير رائع.

1147
01:05:22,125 --> 01:05:23,375
- أنا معك.

1148
01:09:39,833 --> 01:09:42,624
- لا داعي للقلق إذا
لقد كنت أنت يا سيد غرانت.

1149
01:09:42,625 --> 01:09:44,542
لقد توقف عن التنفس.

1150
01:09:58,333 --> 01:09:59,417
مسكين ريمون.

1151
01:10:00,375 --> 01:10:04,375
وبعد أن كان لديه مثل هذا
فكرة جيدة لمتابعتك.

1152
01:10:06,208 --> 01:10:08,458
هل ترغب في الانضمام إليه؟

1153
01:10:11,875 --> 01:10:12,875
يستريح.

1154
01:10:13,875 --> 01:10:16,208
أنا بحاجة إليك، وأنت بحاجة لي.

1155
01:10:17,917 --> 01:10:19,207
- أنت تفعل؟

1156
01:10:19,208 --> 01:10:20,208
- نعم.

1157
01:10:21,625 --> 01:10:25,292
الحصول على الميدالية
يعني سرقة القبر.

1158
01:10:27,250 --> 01:10:28,832
- هذا ليس لطيفا جدا.

1159
01:10:28,833 --> 01:10:31,457
- إنه في الحصن حيث عملنا اليوم.

1160
01:10:31,458 --> 01:10:34,207
لقد تم إغلاقه لسنوات.

1161
01:10:34,208 --> 01:10:36,749
الدخول لن يكون سهلا.

1162
01:10:36,750 --> 01:10:37,750
- و؟

1163
01:10:38,875 --> 01:10:42,041
- معسكر البربر بجواره مباشرة.

1164
01:10:42,042 --> 01:10:45,916
إذا وجدوا أي شخص ينتهك القبر،

1165
01:10:45,917 --> 01:10:48,083
سوف يقطعونه إلى أشلاء.

1166
01:10:49,125 --> 01:10:53,291
- هل أنت متأكد أنك حصلت
الرجل المناسب لهذا المنصب؟

1167
01:10:53,292 --> 01:10:56,458
- ها هي الخريطة التي كنت تبحث عنها.

1168
01:10:59,708 --> 01:11:03,458
و اه هذا هو
صورة القبر.

1169
01:11:08,000 --> 01:11:10,707
- لقد حصل حولها، أليس كذلك؟

1170
01:11:10,708 --> 01:11:12,332
- عندما تحصل على الميدالية،

1171
01:11:12,333 --> 01:11:17,082
سوف تعود ل
كلوديا، أليس كذلك يا سيد غرانت؟

1172
01:11:17,083 --> 01:11:18,333
- أين هي؟

1173
01:11:19,625 --> 01:11:21,207
- من الأفضل أن تبدأ بسرعة.

1174
01:11:21,208 --> 01:11:22,708
إنها رحلة طويلة.

1175
01:11:25,208 --> 01:11:29,292
مع أي حظ، سوف يفعلون ذلك
لم تجد جثة ريموند أبدًا.

1176
01:11:32,500 --> 01:11:34,166
- عدني بشيء واحد، هل ستفعل؟

1177
01:11:34,167 --> 01:11:36,874
عندما يأتي دوري، اجعله سريعًا.

1178
01:11:48,833 --> 01:11:50,124
- ولا تنسى.

1179
01:11:50,125 --> 01:11:53,375
سوف تكون كلوديا قلقة للغاية عليك.

1180
01:12:12,917 --> 01:12:13,750
ابدأ بالتعبئة.

1181
01:12:13,751 --> 01:12:15,749
نحن نغادر على عجل.

1182
01:12:15,750 --> 01:12:16,957
- ثم أنها الليلة؟

1183
01:12:16,958 --> 01:12:17,792
- نعم.

1184
01:12:17,793 --> 01:12:19,541
مع المضاعفات.

1185
01:12:19,542 --> 01:12:21,082
لقد قُتل ريموند.

1186
01:12:21,083 --> 01:12:22,042
قتل؟

1187
01:12:22,043 --> 01:12:23,207
كيف؟

1188
01:12:23,208 --> 01:12:26,416
- بجانب السيد غرانت، في منزل بانين.

1189
01:12:26,417 --> 01:12:28,124
هل أخبرته عن القبو؟

1190
01:12:28,125 --> 01:12:29,125
- لا.

1191
01:12:29,126 --> 01:12:31,624
- حسنًا، لقد وصل إلى هناك بنفس الطريقة.

1192
01:12:31,625 --> 01:12:35,082
الآن هو يحصل على الميدالية بالنسبة لنا.

1193
01:12:35,083 --> 01:12:36,541
- هل يعرف أين هو؟

1194
01:12:36,542 --> 01:12:37,458
- نعم.

1195
01:12:37,459 --> 01:12:40,458
قلت له لا ميدالية ولا كلوديا.

1196
01:12:41,875 --> 01:12:44,792
يبدو أنه مأخوذ معك تمامًا.

1197
01:12:55,625 --> 01:12:56,874
- الألمانية.

1198
01:12:56,875 --> 01:12:58,082
9 ملم.

1199
01:12:58,083 --> 01:12:59,417
أطلقت جميع الطلقات.

1200
01:13:02,292 --> 01:13:03,624
يجب أن أكره أن أضطر إلى إرسال تنبيه

1201
01:13:03,625 --> 01:13:05,749
للسيد غرانت الخاص بك،

1202
01:13:05,750 --> 01:13:08,999
أو لا تجد له
اختفاء مجرد غريب بعض الشيء؟

1203
01:13:09,000 --> 01:13:10,417
- نعم يا سيدي، أفعل.

1204
01:13:30,500 --> 01:13:31,666
- البنزين.

1205
01:13:31,667 --> 01:13:33,000
ملئه، هاه؟

1206
01:13:35,917 --> 01:13:36,917
مفتاح.

1207
01:14:11,333 --> 01:14:13,333
كل جناح، أليس كذلك؟

1208
01:14:14,375 --> 01:14:18,042
أليز، أليز.

1209
01:14:23,417 --> 01:14:24,417
- كلوديا؟

1210
01:14:33,042 --> 01:14:34,374
- مساء الخير يا آنسة هندرسون.

1211
01:14:34,375 --> 01:14:36,207
كبير المفتشين برادة.

1212
01:14:36,208 --> 01:14:38,457
أنا آسف على الإزعاج
لك في مثل هذه الساعة المتأخرة.

1213
01:14:38,458 --> 01:14:41,749
- لا بأس أيها المفتش.
إذا كان ذلك ضروريا حقا.

1214
01:14:41,750 --> 01:14:44,499
- القتل يجعل أشياء كثيرة ضرورية.

1215
01:14:44,500 --> 01:14:45,500
- القتل؟

1216
01:14:47,250 --> 01:14:48,582
يبدو أن الكثير من الناس ينفرون

1217
01:14:48,583 --> 01:14:50,541
لقضاء الليل في هذا الفندق.

1218
01:14:50,542 --> 01:14:52,291
مساعدتك الآنسة غاريت،

1219
01:14:52,292 --> 01:14:55,041
السيد جرانت والعارضة كلوديا.

1220
01:14:55,042 --> 01:14:56,332
- كلوديا؟

1221
01:14:56,333 --> 01:14:59,582
- وبالطبع نعرف السبب
السيد لوي ليس في الفندق.

1222
01:14:59,583 --> 01:15:00,583
- هل نحن؟

1223
01:15:05,625 --> 01:15:06,458
أوه نعم.

1224
01:15:06,458 --> 01:15:07,292
مسدس ريموند.

1225
01:15:07,293 --> 01:15:09,041
يحملها دائمًا عندما نسافر إلى الخارج.

1226
01:15:09,042 --> 01:15:09,917
أماكن غريبة.

1227
01:15:09,918 --> 01:15:11,457
الفتيات الصغيرات للحماية.

1228
01:15:11,458 --> 01:15:12,458
- أنا، اه،

1229
01:15:13,458 --> 01:15:17,125
لقد وجدت هذا في
سرداب في منزل بانين.

1230
01:15:18,750 --> 01:15:21,249
أنت رهن الاعتقال يا سيدة هندرسون.

1231
01:15:21,250 --> 01:15:22,791
- اعتقال؟

1232
01:15:22,792 --> 01:15:23,999
بأي تهمة؟

1233
01:15:24,000 --> 01:15:28,291
- جواهر الرايبورن
سوف تفعل في الوقت الراهن.

1234
01:15:28,292 --> 01:15:30,416
- يمكن لسيمون جرانت أن يخبرك عنهم.

1235
01:15:30,417 --> 01:15:34,207
- نعم، نحن نعتمد بشكل كبير
بناءً على أدلة المفتش جرانت.

1236
01:15:34,208 --> 01:15:35,042
- المفتش غرانت؟

1237
01:15:35,043 --> 01:15:36,374
- هل ستبقى مع الآنسة هندرسون؟

1238
01:15:36,375 --> 01:15:38,541
بينما تتغير، من فضلك؟

1239
01:22:25,958 --> 01:22:27,666
- نعم بالطبع.

1240
01:22:27,667 --> 01:22:28,667
هنا.

1241
01:22:32,917 --> 01:22:34,291
- هذه مركبة مستأجرة؟

1242
01:22:34,292 --> 01:22:35,292
- مممممم.

1243
01:22:38,750 --> 01:22:40,000
هل هناك أي خطأ؟

1244
01:22:43,542 --> 01:22:45,457
- أنت الآنسة لويز هندرسون؟

1245
01:22:45,458 --> 01:22:47,041
- نعم.

1246
01:22:47,042 --> 01:22:48,124
- إلى أين أنت ذاهب؟

1247
01:22:48,125 --> 01:22:49,208
- إلى طنجة.

1248
01:22:50,375 --> 01:22:51,916
- أرى.

1249
01:22:51,917 --> 01:22:54,541
نحن نبحث عن رجل
قيادة إمبالا رمادية.

1250
01:22:54,542 --> 01:22:56,666
هل رأيت مثل هذه السيارة؟

1251
01:22:56,667 --> 01:22:58,207
- لا، لم أرى أحداً.

1252
01:22:58,208 --> 01:23:00,249
لا توجد حركة مرور على الطريق.

1253
01:23:00,250 --> 01:23:01,332
- حسنًا، آنسة هندرسون.

1254
01:23:01,333 --> 01:23:02,916
آسف لإزعاجك.

1255
01:23:02,917 --> 01:23:05,083
- شكرًا لك.
- طاب مساؤك.

1256
01:23:22,083 --> 01:23:24,249
لقد فاتك دورك يا سيدة هندرسون.

1257
01:23:24,250 --> 01:23:25,957
هذا هو الطريق إلى طنجة.

1258
01:23:25,958 --> 01:23:27,499
- كم هو غبي مني.

1259
01:23:27,500 --> 01:23:29,083
شكرا لك أيها الضابط.

1260
01:25:11,250 --> 01:25:12,250
سيمون!

1261
01:25:14,375 --> 01:25:16,541
- مرحباً أيها الشريك.

1262
01:25:16,542 --> 01:25:18,875
أنت بعيد جدًا عن المنزل.

1263
01:25:28,208 --> 01:25:30,832
هل أنت بخير؟

1264
01:25:30,833 --> 01:25:32,416
- نعم.

1265
01:25:32,417 --> 01:25:33,707
أنا بخير.

1266
01:25:33,708 --> 01:25:35,374
- هل حصلت عليه؟

1267
01:25:35,375 --> 01:25:36,375
- أوه نعم.

1268
01:25:37,167 --> 01:25:38,167
لقد حصلت عليه.

1269
01:25:47,042 --> 01:25:50,499
- كما قلت، هناك الكثير من الشركاء.

1270
01:25:50,500 --> 01:25:52,582
- أوه، ليس أنت أيضا.

1271
01:25:52,583 --> 01:25:54,541
ومع .38.

1272
01:25:54,542 --> 01:25:57,125
- اعتقدت أنه قد يكون من المفيد.

1273
01:26:24,750 --> 01:26:25,750
لا، لا!

1274
01:26:59,458 --> 01:27:01,999
- إنه شيء جيد حصلوا عليه
أنت خارج الملفات والبحث.

1275
01:27:02,000 --> 01:27:03,124
- هل يمكنك تحقيق ذلك؟

1276
01:27:03,125 --> 01:27:04,208
- أعتقد ذلك.

1277
01:27:36,958 --> 01:27:39,582
- عليك أن تكون على ما يرام الآن.

1278
01:27:39,583 --> 01:27:41,417
سأكون هنا لرؤيتك.

1279
01:27:43,000 --> 01:27:44,083
- لا زهور.

1280
01:27:45,042 --> 01:27:46,582
عندي حساسية.

1281
01:27:46,583 --> 01:27:49,000
سوف أعطس وأفرقع غرزة.

1282
01:27:49,875 --> 01:27:51,208
- سأتذكر.

1283
01:27:52,417 --> 01:27:55,833
ربما من الأفضل أن أعتني بهذا الآن.

1284
01:27:58,708 --> 01:28:00,541
نتمنى لك الشفاء العاجل.

1285
01:28:00,542 --> 01:28:01,542
لو سمحت.

1286
01:28:51,292 --> 01:28:53,625
- مساء الخير سيد جرانت.

1287
01:28:55,250 --> 01:28:57,124
- هذا قابل للنقاش.

1288
01:28:57,125 --> 01:28:58,416
أين ميشيل؟

1289
01:28:58,417 --> 01:28:59,666
- حسنًا، لقد كنت محظوظًا.

1290
01:28:59,667 --> 01:29:01,749
لا عظام مكسورة.

1291
01:29:01,750 --> 01:29:03,749
تم استدعاء ميشيل من قبل مكتبك الرئيسي.

1292
01:29:03,750 --> 01:29:06,707
قالت لي أن أقول لك ذلك
وأعربت عن أملها في رؤيتك قريبا جدا.

1293
01:29:06,708 --> 01:29:08,292
لقد اتصلت.

1294
01:29:09,917 --> 01:29:12,874
بصرف النظر عن القلق
عن صحتك، إلى، اه،

1295
01:29:12,875 --> 01:29:14,582
حسنا، لأشكرك.

1296
01:29:14,583 --> 01:29:16,666
- وهذا مراعاة جدا لك.

1297
01:29:16,667 --> 01:29:18,041
- الاعتذار أيضاً.

1298
01:29:18,042 --> 01:29:21,749
أعترف أنه كان لدي يقين
شكوك حول ولائك.

1299
01:29:21,750 --> 01:29:22,750
- أوه، هذا كل الحق.

1300
01:29:22,751 --> 01:29:24,082
كان لدي عدد قليل عنك.

1301
01:29:24,083 --> 01:29:25,499
- أوه، الآن، حقا.

1302
01:29:26,334 --> 01:29:29,791
حسنا، اعتقدت أنك قد تهتم
لإلقاء نظرة أخيرة على هذا.

1303
01:29:29,792 --> 01:29:32,999
أنا في طريقي الآن إلى
تسليمها إلى المتحف.

1304
01:29:33,000 --> 01:29:35,582
من الآن فصاعدا، سوف
تقع بين بوصتين

1305
01:29:35,583 --> 01:29:37,333
من الزجاج المضاد للرصاص.

1306
01:29:41,125 --> 01:29:42,083
- إنها جميلة جدًا.

1307
01:29:42,083 --> 01:29:42,917
- نعم إنه كذلك.

1308
01:29:42,918 --> 01:29:45,166
انها جميلة جدا.

1309
01:29:45,167 --> 01:29:46,750
- إنها مزيفة أيضًا.

1310
01:29:48,125 --> 01:29:50,832
إنه أمر زائف كما تتذكر ميشيل.

1311
01:29:50,833 --> 01:29:54,541
إنها النسخة التي أحضروها معهم

1312
01:29:54,542 --> 01:29:56,082
- سأقتلها.

1313
01:29:56,083 --> 01:29:57,832
- عليك أن تجد لها أولا.

1314
01:29:57,833 --> 01:29:59,291
- حسنًا، هذه وظيفة مثالية بالنسبة لك.

1315
01:29:59,292 --> 01:30:00,374
أنت تعرف كيف تبدو.

1316
01:30:00,375 --> 01:30:01,208
- أوه لا.

1317
01:30:01,209 --> 01:30:03,082
أنا في إجازة مرضية.

1318
01:30:03,083 --> 01:30:03,917
- جيد جدا.

1319
01:30:03,918 --> 01:30:05,041
سأجدها بنفسي.

1320
01:30:05,042 --> 01:30:08,458
سأحصل عليها، وسأحصل على الميدالية.

1321
01:30:11,083 --> 01:30:12,416
- نعم.

1322
01:30:12,417 --> 01:30:13,417
أنت تفعل ذلك.

1323
01:30:18,208 --> 01:30:19,208
يا كمال.

1324
01:30:21,000 --> 01:30:22,791
نعم، السيد غرانت.

1325
01:30:22,792 --> 01:30:26,041
احصل لي على حجز الطائرة

1326
01:30:26,042 --> 01:30:27,457
إلى جنوب المحيط الهادئ.

1327
01:30:27,458 --> 01:30:29,082
- جنوب المحيط الهادئ؟

1328
01:30:29,083 --> 01:30:30,166
- وخذني إلى تاهيتي.

1329
01:30:30,167 --> 01:30:31,749
سأكتشف الأمر من هناك.

1330
01:30:36,208 --> 01:30:37,208
أورا موي.

1331
01:30:39,125 --> 01:30:40,125
أوه!